周杰倫 蘭亭序 / 周杰伦 兰亭序 / Jay Chou Music Video
2008年発売のアルバム「魔杰座」に収録されている「蘭亭序/兰亭序」をご紹介します。
「蘭亭序/兰亭序」は東晋時代の書道家王羲之の有名な書作品の名前です。
作詞は方文山、作曲は周杰倫で、中国風の曲調がすごく良い楽曲です。
周杰倫 蘭亭序 MV (YouTube)
周杰倫 蘭亭序 歌詞・ピンイン
lántíng líntiè xíngshū rú xíngyúnliúshuǐ
兰亭临帖 行书如行云流水
yuè xià mén tuī xīnxì rú nǐ jiǎobù suì
月下门推 心细如你脚步碎
mángbùdié qiānnián bēi yì tuò
忙不迭 千年碑易拓
què nán tuò nǐde měi
却难拓你的美
zhēnjì jué zhēnxīn néng gěi shéi
真迹绝 真心能给谁
mùdí héngchuī huángjiǔ xiǎocài yòu jǐ dié
牧笛横吹 黄酒小菜又几碟
xīyáng yúhuī rú nǐde xiūqiè sì zuì
夕阳余晖 如你的羞怯似醉
móběn yì xiě ér mò xiāng bùtuì yǔ nǐ tóng liú yúwèi
摹本易写 而墨香不退与你同留余味
yīháng zhūshā dàodǐ quānle shéi
一行朱砂 到底圈了谁
wúguān fēngyuè wǒ tí xù děng nǐ huí
无关风月 我题序等你回
xuán bǐ yī jué nà ànbiān làng qiān dié
悬笔一绝 那岸边浪千叠
qíng zì hé jiě zěn luòbǐ dōu bùduì
情字何解 怎落笔都不对
ér wǒ dú quē nǐ yīshēngde liǎojiě
而我独缺 你一生的了解
<Rap>
wúguān fēngyuè wǒ tí xù děng nǐ huí
无关风月 我题序等你回
xuán bǐ yī jué nà ànbiān làng qiān dié
悬笔一绝 那岸边浪千叠
qíng zì hé jiě zěn luòbǐ dōu bùduì
情字何解 怎落笔都不对
ér wǒ dú quē nǐ yīshēngde liǎojiě
而我独缺 你一生的了解
wúguān fēngyuè wǒ tí xù děng nǐ huí
无关风月 我题序等你回
xuán bǐ yī jué nà ànbiān làng qiān dié
悬笔一绝 那岸边浪千叠
qíng zì hé jiě zěn luòbǐ dōu bùduì
情字何解 怎落笔都不对
dú quē nǐ yīshēng liǎojiě
独缺 你一生了解
tánzhǐ suìyuè qīngchéng qǐngkè jiān yānmiè
弹指岁月 倾城顷刻间湮灭
qīng shíbǎn jiē huímóu yīxiào nǐ wǎnyuē
青石板街 回眸一笑你婉约
hènle méi nǐ yáotóu qīng tàn shéi ràng nǐ cùzhe méi
恨了没 你摇头轻叹谁让你蹙着眉
ér shēnguī túliú yānzhī wèi
而深闺 徒留胭脂味
rén yàn nán fēi zhuǎnshēn yīpiē nǐ qín lèi
人雁南飞 转身一瞥你噙泪
jū yī bǎ yuè shǒu lǎn huíyì zěnme shuì
掬一把月 手揽回忆怎么睡
yòu zěnme huì xīnshì mì fèng xiùhuāxié zhēnzhēn yuànduì
又怎么会 心事密缝绣花鞋针针怨怼
ruò huā yuàn dié nǐ huì yuànzhe shéi
若花怨蝶 你会怨着谁
wúguān fēngyuè wǒ tí xù děng nǐ huí
无关风月 我题序等你回
xuán bǐ yī jué nà ànbiān làng qiān dié
悬笔一绝 那岸边浪千叠
qíng zì hé jiě zěn luòbǐ dōu bùduì
情字何解 怎落笔都不对
ér wǒ dúquē nǐ yīshēngde liǎojiě
而我独缺 你一生的了解
wúguān fēngyuè wǒ tí xù děng nǐ huí
无关风月 我题序等你回
shǒushū wúkuì wújù rénjiān shìfēi
手书无愧 无惧人间是非
yǔ dǎ jiāo yè yòu xiāoxiāole jǐ yè
雨打蕉叶 又潇潇了几夜
wǒ děng chūnléi lái tíxǐng nǐ ài shéi
我等春雷 来提醒你爱谁
周杰倫 Jay Chouのおすすめランキング
周杰倫 ディスコグラフィー / Jay Chou Discography
タイトル名 (発売年月) | 収録曲 |
---|---|
Jay (2000年11月) | 01. 可爱女人 02. 完美主义 03. 星晴 04. 娘子 05. 鬥牛 06. 黑色幽默 07. 伊斯坦堡 08. 印地安老斑鸠 09. 龙卷风 10. 反方向的种 |
范特西 (2001年9月) | 01. 爱在西元前 02. 爸,我回来了 03. 简单爱 04. 忍者 05. 开不了口 06. 上海一九四三 07. 对不起 08. 威廉古堡 09. 双截棍 10. 安静 |
范特西Plus (2001年12月) | CD 01. 蜗牛 02. 你比从前快乐 03. 世界末日 DVD 01. 爱在西元前 02. 爸我回来了 03. 简单爱 04. 忍者 05. 开不了口 06. 上海一九四三 07. 对不起 08. 威廉古堡 09. 双截棍 10. 安静 11. 蜗牛 12. 你比从前快乐 13. 世界末日 |
八度空间 (2002年7月) | 01. 半兽人 02. 半岛铁盒 03. 暗号 04. 龙拳 05. 火车叨位去 06. 分裂 (离开) 07. 爷爷泡的茶 08. 回到过去 09. 米兰的小铁匠 10. 最后的战役 |
叶惠美 (2003年7月) | 01. 以父之名 02. 懦夫 03. 晴天 04. 三年二班 05. 东风破 06. 你听得到 07. 同一种调调 08. 她的睫毛 09. 爱情悬崖 10. 梯田 11. 双刀 |
寻找周杰伦 (2003年11月) | 01. 轨迹 02. 断了的弦 03. 轨迹 (伴奏) 04. 断了的弦 (伴奏) |
七里香 (2004年8月) | 01. 我的地盘 02. 七里香 03. 借口 04. 外婆 05. 将军 06. 搁浅 07. 乱舞春秋 08. 困兽之斗 09. 园游会 10. 止战之殇 |
11月的蕭邦 (2005年11月) | 01. 夜曲 02. 蓝色风暴 03. 发如雪 04. 黑色毛衣 05. 四面楚歌 06. 枫 07. 浪漫手机 08. 逆鳞 09. 麦芽糖 10. 珊瑚海 11. 飘移 12. 一路向北 |
霍元甲 (2006年1月) | 01. 霍元甲 02. 献世 (Live) |
依然范特西 (2006年9月) | 01. 夜的第七章 02. 听妈妈的话 03. 千里之外 04. 本草纲目 05. 退后 06. 红模仿 07. 心雨 08. 白色风车 09. 迷迭香 10. 菊花台 |
黄金甲 (2006年12月) | 01. 黄金甲 02. 菊花台 |
我很忙 (2007年11月) | 01. 牛仔很忙 02. 彩虹 03. 青花瓷 04. 阳光宅男 05. 蒲公英的约定 06. 无双 07. 我不配 08. 扯 09. 甜甜的 10. 最长的电影 |
魔杰座 (2008年10月) | 01. 龙战骑士 02. 给我一首歌的时间 03. 蛇舞 04. 花海 05. 魔术先生 06. 说好的幸福呢 07. 兰亭序 08. 流浪诗人 09. 时光机 10. 乔克叔叔 11. 稻香 |
跨时代 (2010年5月) | 01. 跨时代 02. 说了再见 03. 烟花易冷 04. 免费教学录影带 05. 好久不见 06. 雨下一整晚 07. 嘻哈空姐 08. 我落泪·情绪零碎 09. 爱的飞行日记 10. 自导自演 11. 超人不会飞 |
惊叹号 (2011年11月) | 01. 惊叹号 02. 迷魂曲 03. Mine Mine 04. 公主病 05. 你好吗 06. 疗伤烧肉粽 07. 琴伤 08. 水手怕水 09. 世界未末日 10. 皮影戏 11. 超跑女神 |
12新作 (2012年12月) | 01. 四季列车 02. 手语 03. 公公偏头痛 04. 明明就 05. 傻笑 06. 比较大的大提琴 07. 爱你没差 08. 红尘客栈 09. 梦想启动 10. 大笨钟 11. 哪里都是你 12. 乌克丽丽 |
哎呦,不錯哦 (2014年12月) | 01. 阳明山 02. 窃爱 03. 算什么男人 04. 天涯过客 05. 怎么了 06. 一口气全念对 07. 我要夏天 08. 手写的从前 09. 鞋子特大号 10. 听爸爸的话 11. 美人鱼 12. 听见下雨的声音 |
Try 派伟俊 / 周杰伦 (2016年1月) | 01. Try |
英雄 (2016年3月) | 01. 英雄 |
周杰伦的床边故事 (2016年6月) | 01. 床边故事 02. 说走就走 03. 一点点 04. 前世情人 05. 英雄 06. 不该 07. 土耳其冰激凌 08. 告白气球 09. Now You See Me 10. 爱情废柴 |
等你下课 (2018年1月) | 01. 等你下课 |
不爱我就拉倒 (2018年5月) | 01. 不爱我就拉倒 |
说好不哭 with 五月天阿信 (2019年9月) | 01. 说好不哭 |
我是如此相信 (2019年12月) | 01. 我是如此相信 |
Mojito (2020年6月) | 01. Mojito |
最伟大的作品 (2022年7月) | 01. Intro 02. 最伟大的作品 03. 还在流浪 04. 说好不哭 05. 红颜如霜 06. 不爱我就拉倒 07. Mojito 08. 错过的烟火 09. 等你下课 10. 粉色海洋 11. 倒影 12. 我是如此相信 |
周杰倫 Jay Chouのピックアップ曲