F.I.R. 我們的愛 / 飞儿乐团 我们的爱 Music Video
2004年に発表されたF.I.R./飛兒樂團/飞儿乐团のアルバム「F.I.R.飛兒樂團同名專輯」に収録されている「我們的愛」をご紹介します。
この「我們的愛」はF.I.R.の代表曲で多くのアーティストに歌われ続けている曲です。
F.I.R. 我們的愛 / 飞儿乐团 我们的爱 MV (YouTube)
F.I.R. 我們的愛 / 飞儿乐团 我们的爱 歌詞・ピンイン
作詞：F.I.R./谢宥慧
作曲：F.I.R.
編曲：Terence Teo
huíyì lǐ xiǎngqǐ móhú de xiǎoshíhòu
回忆里想起模糊的小时候
yúnduǒ piāofú zài lán lán de tiānkōng
云朵漂浮在蓝蓝的天空
nà shí de nǐ shuō
那时的你说
yào hé wǒ shǒu qiān shǒu
要和我手牵手
yīqǐ zǒu dào shíjiān de jìntóu
一起走到时间的尽头
cóngcǐ yǐhòu wǒ dōu bù gǎn táitóu kàn
从此以后我都不敢抬头看
fǎngfú wǒ de tiānkōng shīqùle yánsè
彷佛我的天空失去了颜色
cóng nà yītiān qǐ wǒ wàngjìle hūxī
从那一天起 我忘记了呼吸
yǎnlèi a yǒngyuǎn bù zài bù zài kūqì
眼泪啊永远不再 不再哭泣
wǒmen de ài
我们的爱
guòle jiù bù zài huílái
过了就不再回来
zhídào xiànzài wǒ hái mòmò de děngdài
直到现在 我还默默的等待
wǒmen de ài wǒ míngbái
我们的爱 我明白
yǐ biàn chéng nǐ de fùdān
已变成你的负担
zhǐshì yǒngyuǎn wǒ dōu fàng bù kāi
只是永远 我都放不开
zuìhòu de wēnnuǎn
最后的温暖
nǐ gěi de wēnnuǎn
你给的温暖
cóngcǐ yǐhòu wǒ dōu bù gǎn táitóu kàn
从此以后我都不敢抬头看
fǎngfú wǒ de tiānkōng shīqùle yánsè
彷佛我的天空失去了颜色
cóng nà yītiān qǐ wǒ wàngjìle hūxī
从那一天起 我忘记了呼吸
yǎnlèi a yǒngyuǎn bù zài bù zài kūqì
眼泪啊永远不再 不再哭泣
wǒmen de ài
我们的爱
guòle jiù bù zài huílái
过了就不再回来
zhídào xiànzài wǒ hái mòmò de děngdài
直到现在 我还默默的等待
wǒmen de ài wǒ míngbái
我们的爱 我明白
yǐ biàn chéng nǐ de fùdān
已变成你的负担
zhǐshì yǒngyuǎn wǒ dōu fàng bù kāi
只是永远 我都放不开
zuìhòu de wēnnuǎn
最后的温暖
nǐ gěi de wēnnuǎn
你给的温暖
bùyào zài wèn nǐ shìfǒu ài wǒ
不要再问你是否爱我
xiànzài wǒ xiǎng yào zìyóu tiānkōng
现在我想要自由天空
yuǎn líkāi zhè bèi kǔnbǎng de shìjiè
远离开这被捆绑的世界
bù zài jìmò
不再寂寞
wǒmen de ài
我们的爱
guòle jiù bù zài huílái
过了就不再回来
zhídào xiànzài wǒ hái mòmò de děngdài
直到现在 我还默默的等待
wǒmen de ài wǒ míngbái
我们的爱 我明白
yǐ biàn chéng nǐ de fùdān
已变成你的负担
zhǐshì yǒngyuǎn wǒ dōu fàng bù kāi
只是永远 我都放不开
zuìhòu de wēnnuǎn
最后的温暖
nǐ gěi de wēnnuǎn
你给的温暖
