林志炫/優客李林 輸了你贏了世界又如何

林志炫/優客李林 輸了你贏了世界又如何 MV林志炫/優客李林
この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク

林志炫/優客李林 輸了你贏了世界又如何 Music Video

林志炫が優客李林として活動していた1994年に発表したアルバム「捍衛愛情」から「輸了你贏了世界又如何」をご紹介します。

「輸了你贏了世界又如何」は古い曲ですが、林俊傑A-Linなどいろんな歌手にカバーされていて、有名な曲です。

オリジナルの「輸了你贏了世界又如何」も林志炫のハイトーンボーカルが良い味を出しています。

林志炫/優客李林 輸了你贏了世界又如何 MV (YouTube)

林志炫/優客李林 輸了你贏了世界又如何 歌詞・ピンイン

作詞:詹兆源
作曲:詹兆源
編曲:Kirkman Ridd

ménglóng zhī jiān
朦胧之间
fǎngfú wǒ yòu kànjiàn nǐ de liǎn
仿佛我又看见你的脸

yīrán dàizhe dàndàn yōuchóu de shuāngyǎn
依然带着淡淡忧愁的双眼
hū yǐn hū xiàn
忽隐忽现

jiù dāng quán shì yī chǎng mèng
就当全是一场梦
bùbì yǎnshì wǒ de cuò
不必掩饰我的错

wúnài de kǔxiào bùbì zhǎo qiānqiǎng de lǐyóu
无奈的苦笑不必找牵强的理由
jiù ràng tā rì rì yè yè cì tòng wǒ xiōngkǒu
就让它日日夜夜刺痛我胸口
ràng wǒ yǎnshén méiyǒu jiāodiǎn
让我眼神没有焦点
lèishuǐ móhú wǒ de shìxiàn
泪水模糊我的视线
shūle nǐ yíngle shìjiè yòu rúhé
输了你 赢了世界又如何
nǐ céng kěwàng de mèng
你曾渴望的梦
wǒ xiǎng wǒ yǒngyuǎn bù huì dǒng
我想我永远不会懂
wǒ shīqù nǐ yíngle yīqiè
我失去你 赢了一切
què yīrán rúcǐ lěngqīng
却依然如此冷清
yǒu shéi yòu néng ràng wǒ qīngxīn
有谁又能让我倾心
chúle nǐ
除了你

nǐ wǒ zhī jiān
你我之间
nándào méiyǒu shèng xià yīdiǎndiǎn
难道没有剩下一点点

yī diǎn céngjīng kègǔmíngxīn de juànliàn
一点曾经刻骨铭心的眷恋
ràng nǐ guàniàn
让你挂念

wǒ zhǐ néng shuō rújīn wǒ yǐ wú chù kě duǒ
我只能说如今我已无处可躲
dāng wǒ mòmò ànrán huíshǒu
当我默默黯然回首
dāng wǒ kàn jǐn cháo qǐ cháo luò
当我看尽潮起潮落
shūle nǐ yíngle shìjiè yòu rúhé
输了你 赢了世界又如何
nǐ céng kěwàng de mèng
你曾渴望的梦
wǒ xiǎng wǒ yǒngyuǎn bù huì dǒng
我想我永远不会懂
wǒ shīqù nǐ yíngle yīqiè
我失去你 赢了一切
què yīrán rúcǐ lěngqīng
却依然如此冷清
yǒu shéi yòu néng ràng wǒ qīngxīn
有谁又能让我倾心
chúle nǐ
除了你

shūle nǐ yíngle shìjiè yòu rúhé
输了你 赢了世界又如何
nǐ céng kěwàng de mèng
你曾渴望的梦
wǒ xiǎng wǒ yǒngyuǎn bù huì dǒng
我想我永远不会懂
wǒ shīqù nǐ yíngle yīqiè
我失去你 赢了一切
què yīrán rúcǐ lěngqīng
却依然如此冷清
yǒu shéi yòu néng ràng wǒ qīngxīn
有谁又能让我倾心
chúle nǐ
除了你

林俊傑がカバーした「輸了你贏了世界又如何」もなかなか良いです