声入人心男団 心臓 / 声入人心男团 心脏(歌手2019)

声入人心男団 心臓 (歌手2019)声入人心男団
スポンサーリンク

声入人心男団 心臓 / 声入人心男团 心脏(歌手2019)Music Video

声入人心男团は阿云嘎、郑云龙、鞠红川、蔡程昱の男性4名のグループで2019年2月15日の人気テレビ番組「歌手2019」にチャレンジする資格を钱正昊と競い、見事「歌手2019」の本線に出場する権利を獲得しました。また本線でも7人の歌手で上位4位に入るというチャレンジ成功条件を見事に突破し、「歌手2019」に本格的に参戦しました。

この4人はクラシックやオペラ系のバリバリの歌唱力の持ち主で、全員すごく歌がうまいのです。

この「心臓/心脏」を歌った第7期は阿云嘎が39度の高熱を出した中での出場ということで本調子ではないものの、お互いが助け合い見事歌い切り、ある意味感動的な一曲です。

参考までに阿云嘎はMVの中で右から2番目です。

声入人心男団 心臓 / 声入人心男团 心脏(歌手2019)MV (YouTube)

声入人心男団 心臓 / 声入人心男团 心脏 歌詞・ピンイン

作詞:关山
作曲:三宝
編曲:尼克

zhèyàng jiùsuàn shì juébiéle ma
龙:这样 就算是诀别了吗
cóngcǐ wŏmen jiāng tiāngèyīfāng

从此我们将 天各一方
dāng shēyède hánliáng

当深夜的寒凉
jìntòule yīshang

浸透了衣裳
nǐ kànzhe wŏ

你看着我
zŏuxiàng àiqíngde xíngchǎng

走向爱情的刑场

yĕxŭ shì zǎoyǐ xíguàn liúlàng
川:也许是早已习惯流浪
bùzhī gāi rúhé miànduì bēishāng

不知该如何面对悲伤
wŏmen yàobùyào xiàng háizi yīyàng

我们要不要像孩子一样
kànkàn shéi bǐ shéi gèngjiā jiānqiáng

看看谁比谁 更加坚强

cǐkè yǐjīng gāi jiéshùle ma
嘎:此刻已经该结束了吗
cóngcǐ wŏmen jiāng yáoyáo xiāngwàng

从此我们将遥遥相望
dāng shìjiè zài bùguǎn

昱:当世界再不管
yŏu méyŏu zhēnxiāng

有没有真相
wŏ péizhe nǐ

我陪着你
zhǐyŏu wàngqíngde chīkuáng

只有忘情的痴狂

dào zuìhòu
嘎:到最后
zhǐyŏu zìtóu luówǎng

嘎/昱:只有自投罗网
ránhòu zài zhèlǐ dĕngdài sǐwáng

然后在这里等待死亡
dìyù hé tiāntáng nǎlǐ dōu yīyàng

地狱和天堂哪里都一样
jīnshēng zŏngsuàn shì àiguò yīcháng

今生总算是爱过一场

wŏ bùzhǐ yīcì cuò bǎ mǎndìde yuèguāng
川主三人合:我不止一次错把满地的月光
dāng chéng shì hǎiyáng

当成是海洋
kĕshì yŏu shéi néng ràng

可是有谁能让
zìjǐde jiǎoyìn

合:自己的脚印
liúzài hǎimiàn shàng

留在海面上

wŏde àirén nǐ huìbùhuì
嘎:我的爱人 你会不会
yīzhí kūzhe dào tiānliàng

一直哭着到天亮
ràng mǎnqiāngde hǎishuǐ

让满腔的海水
yŏngjìn wŏde xiōngtáng

涌进我的胸膛
zài wŏde huáilǐ duō gŭntàng

在我的怀里多滚烫

龙主三人合:
wŏ duō xiǎng zài nǐde shēnpáng

我多想在你的身旁
nǎpà yīyède shíguāng

合:哪怕一夜的时光
ràng wŏ bàozhe nǐ

龙:让我抱着你
shēnchūle bìbǎng

伸出了臂膀
wŏ duōme kĕwàng néng

我多么渴望能
jiù cǐ zhuāzhù bùfàng

嘎/龙:就此抓住不放
wŏ duō xiǎng zài nǐde shēnpáng

合:我多想在你的身旁
nǎpà yīyède

嘎:哪怕一夜的
shíguāng

合:时光
wŏ bǎ nǐ cáng zài shēnshàng nà yīchù dìfāng

嘎:我把你藏在身上那一处地方
cáinéng yŏngshì bùwàng

合:才能永世不忘

bùguǎn hǎishuǐ duōme bīngliáng
川:不管海水多么冰凉
wŏ yīrán yŏu yīkē xīnzāng

嘎:我依然有一颗心脏
bùguǎn hǎishuǐ duōme bīngliáng

昱/龙:不管海水多么冰凉
wŏ yīrán yŏu yīkē xīnzāng

合:我依然有一颗心脏

 

声入人心男団のピックアップ曲

声入人心男団 心臓 / 声入人心男团 心脏(歌手2019)338 views
声入人心男団 / 声入人心男团 鹿 Be Free(歌手2019)210 views
声入人心男団 / 声入人心男团 她(歌手2019)93 views
声入人心男団 总有一天 (歌手2019)76 views
この記事を書いた人
しゅうしゅう

こんにちは!しゅうしゅうです。中国大好きな大阪在住の日本人です。
中国好きのみなさまに対して、中国旅行記を中心に、私が本当に好きなものや本当に良いと思うものをブログで発信していきたいと思っています。

\しゅうしゅうをフォローお願いします/
スポンサーリンク
声入人心男団
スポンサーリンク
\気に入ったらシェアをお願いします/
中国旅行で役立つサイトランキング
Trip.com

中国のホテル予約にダントツに強いです。
私は中国でホテルを予約する場合、このサイトを使っています。

◎そもそも中国の人もよく使っている有名サイト
◎中国のホテル予約では他のサイトより断然強い
◎ホテル価格も現地並みの安さ
○宿泊プランの細かな指定可能
(食事有無、ベッドサイズ、WIFI有無、キャンセル無料、現地払など)
○航空券も手配できる
◎日本にいながら新幹線や寝台列車が手配できる
○鉄道を予約した場合ホテル割引がある

Sakura Mobile 海外WIFI

Sakura Mobile 海外WIFIは中国国内での規制により利用できないGoogle Map、G-mail、YouTubeなどのGoogle関係アプリやLINE、Twitter、Facebook、InstagramなどSNSのインターネットサービスを利用可能にする高速の4G/LTE WiFiルーターです。

◎海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットでインターネットの利用が可能
◎中国国内での規制により利用できないGoogleアプリやSNSが利用可能
○高速の4G/LTEWiFiルーターで通信料制限がない
〇上海・北京は中国の空港受け取りができる(出発前にバタバタしない)
〇上海・北京なら最悪日本を出国してからでもネットで当日予約可能
△成田・上海・北京以外は受け取りが宅配送料がかかる

Scramble China

海外用Wi-Fi通信レンタル「イモトのWiFi」の格安新サービスです。
Scramble Chinaも中国国内での規制により利用できないGoogle関係アプリやSNSのインターネットサービスを利用可能にする高速の4G/LTE WiFiルーターです。

◎海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットでインターネットの利用が可能
◎中国国内での規制により利用できないGoogleアプリやSNSが利用可能
○高速の4G/LTEWiFiルーター
〇中国の主要都市をカバー
△受け取りが宅配送料がかかり、出国日の前日到着
△500MB/日や1GB/日など通信料の制限がある

NEOMONEY

日本で日本円で入金した金額を海外のATMで現地通貨で引き出したり、VISAカードのように使うカードです。

◎先に入金(チャージ)するので使いすぎない(入金した範囲でしか使えない)
◎入会金、年会費は無料
◎銀行口座開設、設定も不要
○13歳以上なら申し込みOK
〇クレジットではないので審査がない
◎中国ユーザーにはVISAだけではなく銀嶺もある
△海外の利用や残金払い戻しには手数料がかかる

グルヤク

海外の有名レストランが24時間予約できるサイト
上海、香港、台湾などの名店の予約ができます。

◎日本から予約可能
◎日本語サイトからの予約(現地語は不要)
○大都市の有名レストランが予約できる
△予約料金は必要
◎事前予約なので大事な場面でも安心

しゅうしゅうの中国ブログ