S.H.E 說你愛我/说你爱我 Music Video
S.H.Eが2007年に発表したアルバム「Play」に収録されている「說你愛我」です。
この「說你愛我」の作詞はHebe/田馥甄です。
S.H.E 說你愛我/说你爱我 (YouTube)
S.H.E 說你愛我/说你爱我 歌詞・ピンイン
作詞：Hebe/田馥甄
作曲：宋圭璋、苏亦承
編曲：吕绍淳
xiàzhe yǔ ràng shī qì xīshì huíyì
下着雨 让湿气稀释回忆
wǒ kàozhe nǐ bù chū shēngyīn
我靠着你不出声音
kànzhe nǐ kànzhe bānbó de tiánmì
看着你 看着斑驳的甜蜜
ài nǐ kùn zhù nǐ yě kùn zhù wǒ zìjǐ
爱你 困住你也困住我自己
wǒ nà duǒ yě duǒ bù diào de wéimiào shāngkǒu
我那躲也躲不掉的微妙伤口
yǐnyǐn zuòtòng
隐隐作痛
nǐ nà jiè yě jiè bù diào de tiánmì jièkǒu
你那戒也戒不掉的甜蜜借口
yě ràng wǒ jīngshén fǔxiǔ
也 让我精神腐朽
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng wènhòu
说你爱我 变成一种问候
bùrú chènzǎo fàngshǒu
不如趁早放手
bǎ ài zhuìluò ràng mǎn dì xiānhóng
把爱坠落让满地鲜红
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng zhémó
说你爱我 变成一种折磨
bùyòng péi wǒ zǒu dào zuìhòu
不用陪我走到最后
wǒ chéngdān bù qǐ nǐ de chéngnuò
我承担不起你的承诺
xiàzhe yǔ ràng shī qì xīshì huíyì
下着雨 让湿气稀释回忆
wǒ kàozhe nǐ bù chū shēngyīn
我靠着你不出声音
kànzhe nǐ kànzhe bānbó de tiánmì
看着你 看着斑驳的甜蜜
ài nǐ kùn zhù nǐ yě kùn zhù wǒ zìjǐ
爱你 困住你也困住我自己
wǒ nà duǒ yě duǒ bù diào de wéimiào shāngkǒu
我那躲也躲不掉的微妙伤口
yǐnyǐn zuòtòng
隐隐作痛
nǐ nà jiè yě jiè bù diào de tiánmì jièkǒu
你那戒也戒不掉的甜蜜借口
yě ràng wǒ jīngshén fǔxiǔ
也 让我精神腐朽
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng wènhòu
说你爱我 变成一种问候
bùrú chènzǎo fàngshǒu
不如趁早放手
bǎ ài zhuìluò ràng mǎn dì xiānhóng
把爱坠落让满地鲜红
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng zhémó
说你爱我 变成一种折磨
bùyòng péi wǒ zǒu dào zuìhòu
不用陪我走到最后
wǒ chéngdān bù qǐ nǐ de chéngnuò
我承担不起你的承诺
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng wènhòu
说你爱我 变成一种问候
bùrú chènzǎo fàngshǒu
不如趁早放手
bǎ ài zhuìluò ràng mǎn dì xiānhóng
把爱坠落让满地鲜红
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng zhémó
说你爱我 变成一种折磨
bùyòng péi wǒ zǒu dào zuìhòu
不用陪我走到最后
wǒ chéngdān bù qǐ nǐ de chéngnuò
我承担不起你的承诺
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng wènhòu
说你爱我 变成一种问候
bùrú chènzǎo fàngshǒu
不如趁早放手
bǎ ài zhuìluò ràng mǎn dì xiānhóng
把爱坠落让满地鲜红
shuō nǐ ài wǒ biàn chéng yī zhǒng zhémó
说你爱我 变成一种折磨
bùyòng péi wǒ zǒu dào zuìhòu
不用陪我走到最后
wǒ chéngdān bù qǐ nǐ de chéngnuò
我承担不起你的承诺
S.H.Eのピックアップ曲
S.H.E ディスコグラフィー / S.H.E Discography
| タイトル名 （発売年月） | 収録曲 |
|---|---|
| 女生宿舍 2001/9 | 01. 恋人未满 02. Beauty Up My Life 03. 冰箱 04. H.B.O 05. Too Much 06. 你还好不好 07. 替我爱你 08. 他就是他 09. 别 10. 忘记把你忘记 |
| 青春株式会社 2002/1 | 01. Remember 02. Belief 03. 幸福留言 04. 给我多一点 05. 热带雨林 06. 记得要忘记 07. 围巾 08. 爱我的资格 09. 催眠术 10. I've Never Been To Me |
| 美丽新世界 2002/8 | 01. 美丽新世界 02. 爱呢 03. Watch Me Shine 04. 你快乐我随意 05. 爱情的海洋 06. 无可取代 07. Yes I Love You 08. Nothing Ever Changes 09. Woman In Love 10. 魔力 |
| Together 新歌+精选 2003/1 | 01. Always On My Mind 02. 白色恋歌 03. 天使在唱歌 04. 我和幸福有约定 05. Beauty Up My Life 06. 恋人未满 07. 美丽新世界 08. 热带雨林 09. Remember 10. 爱呢 11. Belief 12. Watch Me Shine 13. 冰箱 14. 你还好不好 15. 爱情的海洋 16. 爱我的资格 |
| Super Star 2003/8 | 01. Super Star 02. 远方 03. 北欧神话 04. 半糖主义 05. 河滨公园 06. I.O.I.O 07. 长相思 08. 落大雨 09. 夏天的微笑 10. 你太诚实 |
| 奇幻旅程 2004/2 | 01. 波斯猫 02. 十面埋伏 03. 他还是不懂 04. Only Lonely 05. 找不到 06. 五天四夜 07. 安全感 08. Never Mind 09. 茱罗记 10. 一起开始的旅程 |
| Encore 安可！！ 2004/11 | 01. 候鸟 02. 痛快 03. 别说对不起 04. 我爱你 05. 斗牛士之歌 06. 对号入座 07. 金钟罩铁布衫 08. 大女人主义 09. 不在场 10. 保持微笑 |
| 不想长大 2005/11 | 01. 不想长大 02. Super Model 03. 不作你的朋友 04. 天灰 05. 月桂女神 06. 绿洲 07. 谢谢你让我爱过你 08. 好人有好抱 09. 神枪手 10. 星星之火 |
| Forever 新歌 + 精选 2006/7 | Disc1 01. 触电 02. Ring Ring Ring 03. 我们怎么了 04. 紫藤花 05. Goodbye My Love 06. 花都开好了 07. I.O.I.O 08. 波斯猫 09. 他还是不懂 10. Super Star Disc2 01. 天灰 02. Super Model 03. 候鸟 04. 不想长大 05. 星光 06. 一眼万年 07. 月桂女神 08. 痛快 |
| Play 2007/5 | 01. 中国话 02. 谢谢你的温柔 03. 听袁惟仁弹吉他 04. 五月天 05. 借口 06. Boom 07. 再别康桥 08. 伦敦大桥垮下来 09. 说你爱我 10. 好心情 Just Be Yourself 11. 老婆 |
| 我的电台 FM S.H.E 2008/9 | 01. 早安您好 02. 我爱烦恼 03. 宇宙小姐 04. 沿海公路的出口 05. 天亮了 06. 比你贱 07. 喜碧夫人时间 08. 女孩当自强 09. 安静了 10. 我是火星人 11. 612星球 12. 店小二 13. 熬夜DJ 14. 月光手札 15. 酸甜 |
| SHERO 2010/3 | 01. Shero 02. 如果你是女孩 03. 我爱雨夜花 04. 两个人的荒岛 05. 少了一个人 06. 收留我 07. 超可能 08. 爱上你 09. 你不会 10. 爱就对了 |
| 花又开好了 2012/11 | 01. 迫不及待 02. 花又开好了 03. 不说再见 04. 心还是热的 05. 亲爱的树洞 06. 还我 07. 明天的自己 08. 那时候的树 09. 像女孩的女人 10. 后来后来 |
| 你曾是少年 2015/5 | 01. 你曾是少年 |
| 殊途 2016/5 | 01. 殊途 |
| 永远都在 2016/8 | 01. 永远都在 02. 忘记把你忘记 03. Too Much 04. 别 05. 殊途 |
| 十七 2018/8 | 01. 十七 |
