S.H.E 安静了 Music Video
S.H.Eの「安静了」をご紹介します。2008年発売の「我的电台 FM S.H.E」に入っています。
周杰倫の「安静」をベースにS.H.Eの「安静了」として生まれ変わった曲です。
Selinaが作詞、作曲は周杰倫です。
周杰倫の原曲の良さを残しつつ、S.H.Eらしく新しさもあります。
原曲のメロディーが良いので、非常に良いバラード曲として仕上がっています。
S.H.E 安静了 (YouTube)
S.H.E 安静了 歌詞・ピンイン
作詞：Selina
作曲：周杰倫
編曲：洪敬尧
zhǐ shèng xià gāngqín péi wǒ zhàn zài zhèlǐ
只剩下钢琴陪我站在这里
mèngxiǎng zhōng shǔyú wǒmen de hūnlǐ
梦想中 属于我们的婚礼
què chéngle dānrén jiéhūn jìnxíngqǔ
却成了 单人结婚进行曲
zài zhèchǎng àiqíng juélìde báhélǐ
在这场爱情角力的拔河里
ài wǒ háishì ài nǐ
爱我还是爱你
nǐ xuǎnzéle zìjǐ
你选择了自己
Woo~
sājiāode kě’àide nián rénde ài kūde
撒娇的 可爱的 黏人的 爱哭的
zhàopiànlǐ céngjīngde dōu shì nǐ xǐhuānde
照片里 曾经的 都是你喜欢的
rújīn wǒ hái zài yuándì
如今我还在原地
nǐ què zǒu huí nǐde jìyì
你却走回你的记忆
nǐ shuō wǒ ài nǐ tài duō
你说我爱你太多
jiù kuàiyào bǎ nǐ yānmò
就快要把你淹没
nǐ hàipà xìngfú duǎnzàn yīmiǎo jiù bēngluò
你害怕幸福短暂一秒就崩落
fēnkāi shì yīzhǒng jiětuō
分开是一种解脱
ràng nǐ hǎohǎo de xiǎngguò
让你好好的想过
wǒ xiǎng yào de nàpiàn tiānkōng
我想要的那片天空
nǐ shì bùshì nénggòu gěi wǒ
你是不是能够给我
nǐ shuō wǒ gěi nǐ tàiduō
你说我给你太多
què bùnéng gěi wǒ shénme
却不能给我什么
fēn bù qīng jīqíng chéngnuò yǒnghéng huò míhuò
分不清激情 承诺 永恒或迷惑
àiqíng shì yīdào shāngkǒu
爱情是一道伤口
wǒmen gèzì kǔtòng
我们各自苦痛
chénmò shì wǒ zuìhòu wēnróu
沉默是我最后温柔
shì yīnwèi wǒ tài ài nǐ
是因为我太爱你
zhǐ shèngxià gāngqín péi wǒ zhàn zài zhèlǐ
只剩下钢琴陪我站在这里
mèngxiǎng zhōng shǔyú wǒmen de hūnlǐ
梦想中 属于我们的婚礼
ānjìngle zài wǒ zhěnbiānde mèng lǐ
安静了 在我枕边的梦里
wǒ zhīdào xiāng’ài yuánběn jiù bù róngyì
我知道相爱原本就不容易
ài bùshì yī jiā yī nǔlì jiù yǒu jiéjú
爱不是1加1 努力就有结局
Woo~
sājiāode kě’àide nián rénde ài kūde
撒娇的 可爱的 黏人的 爱哭的
zhàopiànlǐ céngjīngde dōu shì àizhe nǐde
照片里 曾经的 都是爱着你的
liǎnjiáde lèi hái wēnrè
脸颊的泪还温热
què méiyǒu rén wò wǒde shǒu
却没有人握我的手
nǐ shuō wǒ ài nǐ tàiduō
你说我爱你太多
jiù kuàiyào bǎ nǐ yānmò
就快要把你淹没
nǐ hàipà xìngfú duǎnzàn yīmiǎo jiù bēngluò
你害怕幸福短暂一秒就崩落
fēnkāi shì yīzhǒng jiětuō
分开是一种解脱
ràng nǐ hǎohǎode xiǎngguò
让你好好的想过
wǒ xiǎng yàode nàpiàn tiākǔtòng
我想要的那片天空
nǐ shìbùshì nénggòu gěi wǒ
你是不是能够给我
nǐ shuō wǒ gěi nǐ tàiduō
你说我给你太多
què bùnéng gěi wǒ shénme
却不能给我什么
fēn bù qīng jīqíng chéngnuò yǒnghéng huò míhuò
分不清激情 承诺 永恒或迷惑
àiqíng shì yīdào shāngkǒu
爱情是一道伤口
wǒmen gèzì kǔtòng
我们各自苦痛
chénmò shì wǒ zuìhòu wēnróu
沉默是我最后温柔
shì yīnwèi wǒ tài ài nǐ
是因为我太爱你
S.H.Eのピックアップ曲
S.H.E ディスコグラフィー / S.H.E Discography
| タイトル名 （発売年月） | 収録曲 |
|---|---|
| 女生宿舍 2001/9 | 01. 恋人未满 02. Beauty Up My Life 03. 冰箱 04. H.B.O 05. Too Much 06. 你还好不好 07. 替我爱你 08. 他就是他 09. 别 10. 忘记把你忘记 |
| 青春株式会社 2002/1 | 01. Remember 02. Belief 03. 幸福留言 04. 给我多一点 05. 热带雨林 06. 记得要忘记 07. 围巾 08. 爱我的资格 09. 催眠术 10. I've Never Been To Me |
| 美丽新世界 2002/8 | 01. 美丽新世界 02. 爱呢 03. Watch Me Shine 04. 你快乐我随意 05. 爱情的海洋 06. 无可取代 07. Yes I Love You 08. Nothing Ever Changes 09. Woman In Love 10. 魔力 |
| Together 新歌+精选 2003/1 | 01. Always On My Mind 02. 白色恋歌 03. 天使在唱歌 04. 我和幸福有约定 05. Beauty Up My Life 06. 恋人未满 07. 美丽新世界 08. 热带雨林 09. Remember 10. 爱呢 11. Belief 12. Watch Me Shine 13. 冰箱 14. 你还好不好 15. 爱情的海洋 16. 爱我的资格 |
| Super Star 2003/8 | 01. Super Star 02. 远方 03. 北欧神话 04. 半糖主义 05. 河滨公园 06. I.O.I.O 07. 长相思 08. 落大雨 09. 夏天的微笑 10. 你太诚实 |
| 奇幻旅程 2004/2 | 01. 波斯猫 02. 十面埋伏 03. 他还是不懂 04. Only Lonely 05. 找不到 06. 五天四夜 07. 安全感 08. Never Mind 09. 茱罗记 10. 一起开始的旅程 |
| Encore 安可！！ 2004/11 | 01. 候鸟 02. 痛快 03. 别说对不起 04. 我爱你 05. 斗牛士之歌 06. 对号入座 07. 金钟罩铁布衫 08. 大女人主义 09. 不在场 10. 保持微笑 |
| 不想长大 2005/11 | 01. 不想长大 02. Super Model 03. 不作你的朋友 04. 天灰 05. 月桂女神 06. 绿洲 07. 谢谢你让我爱过你 08. 好人有好抱 09. 神枪手 10. 星星之火 |
| Forever 新歌 + 精选 2006/7 | Disc1 01. 触电 02. Ring Ring Ring 03. 我们怎么了 04. 紫藤花 05. Goodbye My Love 06. 花都开好了 07. I.O.I.O 08. 波斯猫 09. 他还是不懂 10. Super Star Disc2 01. 天灰 02. Super Model 03. 候鸟 04. 不想长大 05. 星光 06. 一眼万年 07. 月桂女神 08. 痛快 |
| Play 2007/5 | 01. 中国话 02. 谢谢你的温柔 03. 听袁惟仁弹吉他 04. 五月天 05. 借口 06. Boom 07. 再别康桥 08. 伦敦大桥垮下来 09. 说你爱我 10. 好心情 Just Be Yourself 11. 老婆 |
| 我的电台 FM S.H.E 2008/9 | 01. 早安您好 02. 我爱烦恼 03. 宇宙小姐 04. 沿海公路的出口 05. 天亮了 06. 比你贱 07. 喜碧夫人时间 08. 女孩当自强 09. 安静了 10. 我是火星人 11. 612星球 12. 店小二 13. 熬夜DJ 14. 月光手札 15. 酸甜 |
| SHERO 2010/3 | 01. Shero 02. 如果你是女孩 03. 我爱雨夜花 04. 两个人的荒岛 05. 少了一个人 06. 收留我 07. 超可能 08. 爱上你 09. 你不会 10. 爱就对了 |
| 花又开好了 2012/11 | 01. 迫不及待 02. 花又开好了 03. 不说再见 04. 心还是热的 05. 亲爱的树洞 06. 还我 07. 明天的自己 08. 那时候的树 09. 像女孩的女人 10. 后来后来 |
| 你曾是少年 2015/5 | 01. 你曾是少年 |
| 殊途 2016/5 | 01. 殊途 |
| 永远都在 2016/8 | 01. 永远都在 02. 忘记把你忘记 03. Too Much 04. 别 05. 殊途 |
| 十七 2018/8 | 01. 十七 |
