王菲 紅豆 / Faye Wong Music Video
王菲の「紅豆」をご紹介します。
1998年発売のアルバム「唱游」に収録されています。
王菲の声は透明感があって、すごくきれいです。
古い曲ですが、有名な曲なので聞いたことがない人はぜひ聞いてみてください。
王菲 紅豆 MV (YouTube)
王菲 紅豆 歌詞・ピンイン
作詞：林夕
作曲：柳重言
編曲：Alex San
hái méi hǎohǎode gǎnshòu
还没好好的感受
xuěhuā zhànfàngde qìhòu
雪花绽放的气候
wǒmen yīqǐ chàndǒu
我们一起颤抖
huì gèng míngbái shénme shì wēnróu
会更明白什么是温柔
hái méi gēn nǐ qiānzhe shǒu
还没跟你牵着手
zǒuguò huāngwúde shāqiū
走过荒芜的沙丘
kěnéng cóngcǐ yǐhòu
可能从此以后
xuéhuì zhēnxī tiāncháng hé dìjiǔ
学会珍惜天长和地久
yǒushíhòu yǒushíhòu
有时候有时候
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
我会相信一切有尽头
xiāngjù líkāi dōu yǒushíhòu
相聚离开都有时候
méiyǒu shénme huì yǒngchuíbùxiǔ
没有什么会永垂不朽
kěshì wǒ yǒushíhòu
可是我有时候
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bùfàngshǒu
宁愿选择留恋不放手
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
等到风景都看透
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú
也许你会陪我看细水长流
háiméi wèi nǐ bǎ hóngdòu
还没为你把红豆
áochéng chánmiánde shāngkǒu
熬成缠绵的伤口
ránhòu yīqǐ fēnxiǎng
然后一起分享
huì gèng míngbái xiàngsīde āichóu
会更明白相思的哀愁
háiméi hǎohǎode gǎnshòu
还没好好的感受
xǐngzhe qīnwěnde wēnróu
醒着亲吻的温柔
kěnéng zài wǒ zuǒyòu
可能在我左右
nǐ cái zhuīqiú gūdúde zìyóu
你才追求孤独的自由
yǒushíhòu yǒushíhòu
有时候有时候
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
我会相信一切有尽头
xiāngjù líkāi dōu yǒushíhòu
相聚离开都有时候
méiyǒu shénme huì yǒngchuíbùxiǔ
没有什么会永垂不朽
kěshì wǒ yǒushíhòu
可是我有时候
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bùfàngshǒu
宁愿选择留恋不放手
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
等到风景都看透
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú
也许你会陪我看细水长流
yǒushíhòu yǒushíhòu
有时候有时候
wǒ huì xiāngxìn yīqiè yǒu jìntóu
我会相信一切有尽头
xiāngjù líkāi dōu yǒushíhòu
相聚离开都有时候
méiyǒu shénme huì yǒngchuíbùxiǔ
没有什么会永垂不朽
kěshì wǒ yǒushíhòu
可是我 有时候
nìngyuàn xuǎnzé liúliàn bùfàngshǒu
宁愿选择留恋不放手
děngdào fēngjǐng dōu kàntòu
等到风景都看透
yěxǔ nǐ huì péi wǒ kàn xìshuǐchángliú
也许你会陪我看细水长流
