フア・チェンユー 斉天 / 华晨宇 齐天 Music Video
中国で大人気の若手歌手 フア・チェンユー/华晨宇の「斉天」をご紹介します。
途中のRAPが彼の特徴でもあり、またすごくカッコよいです。
片手を前に伸ばして、独特のポーズでRAPを決めます。
フア・チェンユー /华晨宇 は1990年の生まれで出身は湖北省です。
「快楽男声」や「天籟之戰」などの有名なテレビ番組を通じて名をどんどん上げてきました。
ルックスも良いですが、それだけでなく若いながらも音楽の才能も持ち合わせていると思います。
ここ注目の歌手の一人だと思います。
ちなみに「斉天大聖」は西遊記で孫悟空が名乗った称号です。
フア・チェンユー 斉天 / 华晨宇 齐天 MV (YouTube)
フア・チェンユー 斉天 / 华晨宇 齐天 歌詞・ピンイン
作詞：丁彦雪，今何在，房昊
作曲：华晨宇
編曲：郑楠
rì hé yuè zài chóngyǎn
日和月在重演
shéi hào lìng qítiān
谁号令齐天
qítiān duàn ēnyuàn
齐天断恩怨
ài yŭ hèn lián chéng xiàn
爱与恨连成线
táo bù chū zhǐjiān
逃不出指间
zhǐjiān tiān gāo yuǎn
指间天高远
wèn yījù shēngsǐ yīnguŏ
问一句生死因果
shēng wŏ yòu shì wèihé
生我又是为何
jì dài wŏ lái rúhé bù jiĕ wŏ huò
既带我来如何不解我惑
dào yī shēng lìdìchéngfó
道一声立地成佛
shì bù shì chéng le fó shìjiān biàn méi liǎo mó
是不是成了佛世间便没了魔
shéi lái gàosù wŏ
谁来告诉我
(RAP)
kàn fēngshā zhàng rì rù mù hūnhuáng
看风沙障日入目昏黄
tiāngōng zhī shàng
天宫之上
nà yuèliàng hé huāguŏ shānshàng yĕ méi liǎngyàng
那月亮和花果山上也没两样
yīzhàn gōng chéngmíng yáng huàn lái tiānluóde wǎng
一战功成名扬换来天罗地网
nǐ shèng zhī bù wŭ wŏ ànjiàn nán fáng
你胜之不武我暗箭难防
bù shēng bù xiǎng cuòguò duōshǎo xiáguāng
不声不响错过多少霞光
jiéjú hé zhēnxiāng yībù liǎngbù
结局和真相一步两步
zhāngwàng bù dào qiánfāng
张望不到前方
mènglǐ táohuā xiāng
梦里桃花香
duō juéjiàng què dǐkàng bù liǎo yīchū shuānghuáng
多倔强却抵抗不了一出双簧
hēi bái zhēnxiāng dĕng tiān liàng
黑白真相等天亮
shìfŏu néng qīnbǐ xiĕshàng tiānshēng de shàncháng
是否能亲笔写上天生的擅长
sānjiān liǎngrèn chū shāo
三尖两刃出鞘
lóngfèng tā qílín dǎo
龙凤塌麒麟倒
yù jiē fēn fēi jīn gū yáo
玉阶纷飞金箍摇
zài wúsuìyuè kĕ huítóu
再无岁月可回头
qiānbǎinián tiāndìjiān zhǐ shèngxià zhè yī bàng
千百年天地间只剩下这一棒
shèng zhàng wèihé gūdú shōuchǎng
胜仗为何孤独收场
mènglǐ fēng zài shuōzhe shéi
梦里风在说着谁
wŏ yījù chéngràng piān bù rènshū
我一句承让偏不认输
tàpíng nán tiān yì jué zhòng héshān
踏平南天意决众河山
zài wàng duàn tiānyá
再望断天涯
shì shéi qīng kuáng niánshǎo bù wǎng
是谁轻狂年少不枉
shéi gĕ wŏ ge xìnyǎng
谁给我个信仰
chūn wèi liǎo yuèxiāng zhào
春未了月相照
yŏu xīn dǎrǎo
有心打扰
kĕxī fēng zǎo xiāngjiàn bù qiǎo
可惜风早相见不巧
tiānsè gānggāng pòxiǎo
天色刚刚破晓
jǐn gū háiméi zuò hǎo
紧箍还没做好
wŏ hái néng wēixiào
我还能微笑
(RAP)
ài hèn yōu bù chéng mǎn yǎn míwù
爱恨忧怖成满眼迷雾
shíwàn léitíng hōng dòng qiánkūn
十万雷霆轰动乾坤
què bù néng jiāng wŏ jìngù
却不能将我禁锢
bǎiwàn tiānbīng zònghéngbǎihé
百万天兵纵横捭阖
yĕ xiū xiǎng ràng wŏ xiángfú
也休想让我降服
zhè bù shì nǐ néng juédìng de shèngfù
这不是你能决定的胜负
yī bàng bǎ tiāngōng nàofān diānfù
一棒把天宫闹翻颠覆
shénme rénmìng tiāndìng wŏ shuō tiānmìng yóu xīn
什么人命天定我说天命由心
wŏ yào zhèshān duàn bù liǎo lái lù
我要这山断不了来路
wŏ yào zhè shuǐ dǎng bù zhù guītú
我要这水挡不住归途
wŏ yào tiāndì dōu wèi wŏ ràng bù
我要天地都为我让步
wŏ bàng jiān yīdiǎn shānbēngdìliè
我棒尖一点山崩地裂
nǐ niān huā yīxiào luòxiá mǎntiān
你拈花一笑落霞满天
kūguò xiàoguò àiguò hènguò chīguò chēnguò
哭过笑过爱过恨过痴过嗔过
yŏu shénme fàng bù xià
有什么放不下
wŏ yào zhè huāngdàn de guīju
我要这荒诞的规矩
dāng zuò ge nàojù gĕi jiéshù
当作个闹剧给结束
qián kūn xià yīzhāo jìntuì shíxīn liǎngnán
乾坤下一朝进退石心两难
suŏwèi xūwú shì tóng guīlái chùde fàngzhú
所谓虚无是同归来处的放逐
cháo qǐ cháo luò
潮起潮落
yuánlái yīwú suŏyŏu
原来一无所有
jiù jiào zuò
就叫做
qítiān dàshèng
齐天大圣
