田馥甄 Hebe 小幸運 /小幸运 Music Video
映画「我的少女時代」の主題歌「小幸運」をご紹介します。
歌詞も曲もすごく女性らしい歌です。
このMusic Videoは “如果IF” 巡回演唱会のライブ映像で、観客も一緒に熱唱していて、ライブの良さがすごく伝わってきます。
田馥甄 Hebeの歌唱力はライブでも安定していて、さすがという感じです。
田馥甄 Hebe 小幸運（如果IF” 巡回演唱会）(YouTube)
映画「我的少女時代」の映像が使われているOfficial MVも紹介します。
田馥甄 Hebe 小幸運 (YouTube)
田馥甄 Hebe 小幸運 歌詞・ピンイン
作詞：徐世珍，吴辉福
作曲：JerryC
編曲：JerryC
wǒ tīngjiàn yǔdī luò zài qīngqīng cǎodì
我听见雨滴落在青青草地
wǒ tīngjiàn yuǎnfāng xiàkè zhōngshēng xiǎngqǐ
我听见远方下课钟声响起
kěshì wǒ méiyǒu tīngjiàn nǐde shēngyīn
可是我没有听见你的声音
rènzhēn hūhuàn wǒ xìngmíng
认真 呼唤我姓名
àishàng nǐde shíhòu hái bùdǒng gǎnqíng
爱上你的时候还不懂感情
líbiéle cái juédé kègǔ míngxīn
离别了才觉得刻骨 铭心
wèishénme méiyǒu fāxiàn yùjiànle nǐ
为什么没有发现遇见了你
shì shēngmìng zuìhǎode shìqíng
是生命最好的事情
yěxǔ dāngshí mángzhe wéixiào hé kūqì
也许当时忙着微笑和哭泣
mángzhe zhuīzhú tiānkōngzhōngde liúxīng
忙着追逐天空中的流星
rén lǐsuǒdāngránde wàngjì
人理所当然的忘记
shì shéi fēnglǐ yǔlǐ yīzhí mòmò shǒuhù zài yuándì
是谁风里雨里一直默默守护在原地
yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liúzhùde xìngyùn
原来你是我最想留住的幸运
yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kàode nàme jìn
原来我们和爱情曾经靠得那么近
nà wèi wǒ duìkàng shìjiède juédìng
那为我对抗世界的决定
nà péi wǒ línde yǔ
那陪我淋的雨
yīmùmù dōushì nǐ yīchénbùrǎnde zhēnxīn
一幕幕都是你 一尘不染的真心
yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn
与你相遇 好幸运
kě wǒ yǐ shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiànde quánlì
可我已失去为你泪流满面的权利
dàn yuàn zài wǒ kànbùdàode tiānjì
但愿在我看不到的天际
nǐ zhāngkāile shuāngyì
你张开了双翼
yùjiàn nǐde zhùdìng tā huì yǒu duō xìngyùn
遇见你的注定 她会有多幸运
qīngchūn shì duàn diédiézhuàngzhuàngde lǚxíng
青春是段跌跌撞撞的旅行
yǒngyǒuzhe hòuzhī hòujuéde měilì
拥有着后知后觉的美丽
láibují gǎnxiè shì nǐ gěi wǒ yǒngqì
来不及感谢是你给我勇气
ràng wǒ néng zuò huí wǒ zìjǐ
让我能做回我自己
yěxǔ dāngshí mángzhe wéixiào hé kūqì
也许当时忙着微笑和哭泣
mángzhe zhuīzhú tiānkōngzhōngde liúxīng
忙着追逐天空中的流星
rén lǐsuǒdāngránde wàngjì
人理所当然的忘记
shì shéi fēnglǐ yǔlǐ yīzhí mòmò shǒuhù zài yuándì
是谁风里雨里一直默默守护在原地
yuánlái nǐ shì wǒ zuì xiǎng liúzhùde xìngyùn
原来你是我最想留住的幸运
yuánlái wǒmen hé àiqíng céngjīng kàode nàme jìn
原来我们和爱情曾经靠得那么近
nà wèi wǒ duìkàng shìjiède juédìng
那为我对抗世界的决定
nà péi wǒ línde yǔ
那陪我淋的雨
yīmùmù dōushì nǐ yīchénbùrǎnde zhēnxīn
一幕幕都是你 一尘不染的真心
yǔ nǐ xiāngyù hǎo xìngyùn
与你相遇 好幸运
kě wǒ yǐ shīqù wèi nǐ lèi liú mǎnmiànde quánlì
可我已失去为你泪流满面的权利
dàn yuàn zài wǒ kànbùdàode tiānjì
但愿在我看不到的天际
nǐ zhāngkāile shuāngyì
你张开了双翼
yùjiàn nǐde zhùdìng
遇见你的注定
Oh tā huì yǒu duō xìngyùn
Oh 她会有多幸运
田馥甄 ディスコグラフィー / Hebe Discography
| タイトル名 （発売年月） | 収録曲 |
|---|---|
| To Hebe 2010/9  | 01. Love 02. To Hebe 03. 离岛 04. 没有管理员的公寓 05. 我对不起我 06. 我想我不会爱你 07. 寂寞寂寞就好 08. 你太猖狂 09. 超级玛丽 10. 给小孩 11. Love! |
| My Love 2011/9  | 01. 乌托邦 02. 要说什么 03. My Love 04. 请你给我好一点的情敌 05. 还是要幸福 06. 魔鬼中的天使 07. 无事生非 08. 花花世界 09. 影子的影子 10. 你 |
| To My Love 影音馆 2012/1 | 01. Love 02. My Love 03. 开门见山 04. Dance Dance Dance 05. 要说什么 06. 影子的影子 07. 无事生非 08. 你太猖狂 09. Loving Strangers 10. 我想我不会爱你 11. 乌托邦 12. 花花世界 13. 魔鬼中的天使 14. 尼可拉斯 15. 请你给我好一点的情敌 16. Girl With One Eye 17. Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 18. 还是要幸福 19. 等着你回来 20. 你 21. 寂寞寂寞就好 22. Love! 23. 囚鸟 24. 将爱 25. 爱情 26. To Hebe 27. The Best Of My Love 影音组曲 PS. To My Love |
| 渺小 2013/11  | 01. 渺小 02. 矛盾 03. 终身大事 04. 不醉不会 05. 你快乐未必我快乐 06. 这个人已经与我无关 07. 你就不要想起我 08. 无常 09. 爱着爱着就永远 10. 口袋的温度 |
| 热情 2014/8 | 01. 热情 |
| 小幸运 2015/7 | 01. 小幸运 |
| 姐 2015/9 | 01. 姐 |
| 看淡 2015/12 | 01. 看淡 |
| 日常 2016/7  | Disc1 01. 日常 02. 人间烟火 03. 无用 04. 身体都知道 05. 念念有词 06. 灵魂伴侣 07. 余波荡漾 08. 什么，哪里 09. 慢舞 10. 独善其身 Disc2 01. 人间烟火 (田馥甄解说版) 02. 余波荡漾 (田馥甄解说版) |
| 美女与野兽 田馥甄&井柏然 2017/2 | 01. 美女与野兽 |
| 爱了很久的朋友 2018/3 | 01. 爱了很久的朋友 |
| 最暖的忧伤 2018/4 | 01. 最暖的忧伤 |
| 自己的房间 2018/8 | 01. 自己的房间 |
| 墨绿的夜 2018/12 | 01. 墨绿的夜 |
| 不晚 2019/8 | 01. 不晚 |
| 悬日 2020/1 | 01. 悬日 |
| －－ 2020/7 | 01. －－ |
| 先知 2020/7 | 01. 先知 |
| 无人知晓 2020/9 | 01. 无人知晓 |
| 现在是什么时辰了 2022/2 | 01. 现在是什么时辰了 |
| 一周的朋友 2022/6 | 01. 一周的朋友 |
