田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好

田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好 MV 田馥甄
スポンサーリンク

田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好 Music Video

2010年に発売した田馥甄のデビューアルバム「To Hebe」から「寂寞寂寞就好」をご紹介します。シンガポール、台湾、タイなどいろんな国でドラマや映画の主題歌として使われている有名な曲です。すこしスローなテンポの切ない曲調がなかなか良いです。

田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好 (YouTube)

田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好 歌詞・ピンイン

作詞:施人诚
作曲:杨子朴

háishì yuánlái nàgè wǒ
还是原来那个我
bùguò liúdiào jǐ gōngshēng lèi suǒyǐ biàn shòu
不过流掉几公升泪所以变瘦
duìzhe jìngzi wǒ chéngnuò
对着镜子我承诺
chízǎo wǒ huì huán zhèzhāng liǎn yīduī xiàoróng
迟早我会还这张脸一堆笑容
bùsuàn shénme ài cuò jiù ài cuò
不算什么 爱错就爱错
zǎodiǎn rèncuò
早点认错
zǎo yīdiǎn jiětuō
早一点解脱
wǒ jìmò jìmò jiù hǎo
我寂寞寂寞就好
zhè shíhòu shéi dōu bié lái ānwèi yǒngbào
这时候谁都别来安慰拥抱
jiù ràng wǒ yīgèrén qù
就让我一个人去
tòngdào shòubùliǎo xiǎngdào kuài fēngdiào
痛到受不了想到快疯掉
sǐbùliǎo jiù háihǎo
死不了就还好
wǒ jìmò jìmò jiù hǎo
我寂寞寂寞就好
nǐ zhēnde bùyòng lái wǒ huíyìlǐ wéixiào
你真的不用来我回忆里微笑
wǒ jiù bù xiāngxìn wǒ huì
我就不相信我会
bèndào wàngbùliǎo làizhe bù fàngdiào
笨到忘不了 赖着不放掉
rén běnlái jiù jìmòde
人本来就寂寞的
jiè láide dōu gāi huándiào
借来的都该还掉

wǒ zǒng huì bǎ nǐ jièdiào
我总会把你戒掉
háishì yuánlái nàgè nǐ
还是原来那个你
shì wǒ zìjǐ zuòmèng nǐ yǒu gǎibiàn shénme
是我自己做梦你有改变什么
zài duōde ài yě méi yòng
再多的爱也没用
měigèrén yǒu měigèrénde yèzhàng yīnguǒ
每个人有每个人的业障因果
huì yǒu shénme
会有什么
shénme dōu méiyǒu
什么都没有
zǎodiǎn kànpò cái kàndéjiàn yǐhòu
早点看破 才看得见以后
wǒ jìmò jìmò jiù hǎo
我寂寞寂寞就好
zhè shíhòu shéi dōu bié lái ānwèi yǒngbào
这时候谁都别来安慰拥抱
jiù ràng wǒ yīgèrén qù
就让我一个人去
tòngdào shòubùliǎo
痛到受不了
xiǎngdào kuài fēngdiào
想到快疯掉
sǐbùliǎo jiù hái hǎo
死不了就还好
wǒ jìmò jìmò jiù hǎo
我寂寞寂寞就好
nǐ zhēnde bùyòng lái wǒ huíyìlǐ wéixiào
你真的不用来我回忆里微笑
wǒ jiù bù xiāngxìn wǒ huì
我就不相信我会
bèndào wàngbùliǎo làizhe bù fàngdiào
笨到忘不了 赖着不放掉
rén běnlái jiù jìmòde wǒ zǒng huì bǎ nǐ jièdiào
人本来就寂寞的 我总会把你戒掉

田馥甄 ディスコグラフィー / Hebe Discography

タイトル名
(発売年月)
収録曲
To Hebe
2010/9

01. Love
02. To Hebe
03. 离岛
04. 没有管理员的公寓
05. 我对不起我
06. 我想我不会爱你
07. 寂寞寂寞就好
08. 你太猖狂
09. 超级玛丽
10. 给小孩
11. Love!
My Love
2011/9

01. 乌托邦
02. 要说什么
03. My Love
04. 请你给我好一点的情敌
05. 还是要幸福
06. 魔鬼中的天使
07. 无事生非
08. 花花世界
09. 影子的影子
10. 你
To My Love 影音馆
2012/1
01. Love
02. My Love
03. 开门见山
04. Dance Dance Dance
05. 要说什么
06. 影子的影子
07. 无事生非
08. 你太猖狂
09. Loving Strangers
10. 我想我不会爱你
11. 乌托邦
12. 花花世界
13. 魔鬼中的天使
14. 尼可拉斯
15. 请你给我好一点的情敌
16. Girl With One Eye
17. Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
18. 还是要幸福
19. 等着你回来
20. 你
21. 寂寞寂寞就好
22. Love!
23. 囚鸟
24. 将爱
25. 爱情
26. To Hebe
27. The Best Of My Love 影音组曲
PS. To My Love
渺小
2013/11

01. 渺小
02. 矛盾
03. 终身大事
04. 不醉不会
05. 你快乐未必我快乐
06. 这个人已经与我无关
07. 你就不要想起我
08. 无常
09. 爱着爱着就永远
10. 口袋的温度
热情
2014/8
01. 热情
小幸运
2015/7
01. 小幸运

2015/9
01. 姐
看淡
2015/12
01. 看淡
日常
2016/7

Disc1
01. 日常
02. 人间烟火
03. 无用
04. 身体都知道
05. 念念有词
06. 灵魂伴侣
07. 余波荡漾
08. 什么,哪里
09. 慢舞
10. 独善其身

Disc2
01. 人间烟火 (田馥甄解说版)
02. 余波荡漾 (田馥甄解说版)
美女与野兽
2017/2
田馥甄&井柏然
01. 美女与野兽
爱了很久的朋友
2018/3
01. 爱了很久的朋友
最暖的忧伤
2018/4
01. 最暖的忧伤
自己的房间
2018/8
01. 自己的房间
墨绿的夜
2018/12
01. 墨绿的夜

田馥甄 Hebeのピックアップ曲

田馥甄 Hebe 小幸運642 views
田馥甄 Hebe 你就不要想起我194 views
田馥甄 Hebe 寂寞寂寞就好92 views
田馥甄 Hebe 不晚57 views
この記事を書いた人
しゅうしゅう

こんにちは!しゅうしゅうです。中国大好きな大阪在住の日本人です。
中国好きのみなさまに対して、中国旅行記を中心に、私が本当に好きなものや本当に良いと思うものだけをブログで発信していきたいと思っています。

\しゅうしゅうをフォローお願いします/
スポンサーリンク
田馥甄音楽
\気に入ったらシェアをお願いします/
中国旅行で役立つサイトランキング
Trip.com

中国のホテル予約にダントツに強いです。
私は中国でホテルを予約する場合、このサイトを使っています。

◎そもそも中国の人もよく使っている有名サイト
◎中国のホテル予約では他のサイトより断然強い
◎ホテル価格も現地並みの安さ
○宿泊プランの細かな指定可能
(食事有無、ベッドサイズ、WIFI有無、キャンセル無料、現地払など)
○航空券も手配できる
◎日本にいながら新幹線や寝台列車が手配できる
○鉄道を予約した場合ホテル割引がある

スカイスキャナー

海外航空券の検索比較サイトです。
いろんなサイトの価格比較をするのは大変なので私はこのサイトで一番安い価格をよく探します。

◎LCCも含めて一気に航空券の比較が可能
◎ホームページが使いやすい(検索条件など)
○「最適」「最安」「最短」のプラン提示
○各サイトと連動。購入ページにも遷移できる
○大阪ー中国のような探し方もできる
(大阪から中国のどの都市が最低いくらかなど)

Scramble China

海外用Wi-Fi通信レンタル「イモトのWiFi」の格安新サービスです。
Scramble Chinaは中国国内での規制により利用できないGoogle Map、G-mail、YouTubeなどのGoogle関係アプリやLINE、Twitter、Facebook、InstagramなどSNSのインターネットサービスを利用可能にする高速の4G/LTE WiFiルーターです。

◎海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットでインターネットの利用が可能
◎中国国内での規制により利用できないGoogleアプリやSNSが利用可能
○高速の4G/LTEWiFiルーター
〇中国の主要都市をカバー
△受け取りが宅配送料がかかり、出国日の前日到着

NEOMONEY

日本で日本円で入金した金額を海外のATMで現地通貨で引き出したり、VISAカードのように使うカードです。

◎先に入金(チャージ)するので使いすぎない(入金した範囲でしか使えない)
◎入会金、年会費は無料
◎銀行口座開設、設定も不要
○13歳以上なら申し込みOK
〇クレジットではないので審査がない
◎中国ユーザーにはVISAだけではなく銀嶺もある
△海外の利用や残金払い戻しには手数料がかかる

グルヤク

海外の有名レストランが24時間予約できるサイト
上海、香港、台湾などの名店の予約ができます。

◎日本から予約可能
◎日本語サイトからの予約(現地語は不要)
○大都市の有名レストランが予約できる
△予約料金は必要
◎事前予約なので大事な場面でも安心

しゅうしゅうの中国ブログ