田馥甄 Hebe 不醉不会 Music Video
田馥甄/Hebeが2013年に発表したアルバム「渺小」に収録されている「不醉不会」を紹介します。
テレビドラマ「没有名字的甜点店」の主題歌にもなっています。
田馥甄 Hebe 不醉不会 (YouTube)
田馥甄 Hebe 不醉不会 歌詞・ピンイン
作詞：林夕
作曲：刘大江
編曲：JerryC
shéi wúliáo ná fàngdàjìng kàn fēngjǐng lèi bù lèi
谁无聊拿放大镜看风景累不累
què wàngjìle kàn qīngchǔ zìjǐ shì shéi
却忘记了看清楚自己是谁
wǒ de yǔzhòu qīng piāopiāo měide yáoyáoyùzhuì
我的宇宙轻飘飘美得摇摇欲坠
pángrén lái lái qù qù xiàng xíngyúnliúshuǐ
旁人来来去去像行云流水
móhúhú de shìxiàn bùguǎn tiānsè hēi bu hēi
模糊糊的视线不管天色黑不黑
xīnzhōng méi guǐ jiù bù yòng chùchù fángbèi
心中没鬼就不用处处防备
yǔ méngméng qíng shēn bù shēn zhǐyào zuì xūnxūn de
雨濛濛情深不深只要醉醺醺的
měi bù měi zhǐ kàn néng fǒu àide àimèi
美不美只看能否爱得暧昧
wō bù zuì jiù xué bù huì
喔 不醉就学不会
zhǐyào wǒ yǐwéi jiù bù shì wùhuì
只要我以为 就不是误会
shéi dōu shì bǎobèi yǒu shénme zhēn wěi
谁都是宝贝 有什么真伪
shénme shì shìfēi dōu sìshì’érfēi
什么是是非 都似是而非
zuìyǎn kàn shìjiè shìjiè suí wǒ táozuì
醉眼看世界 世界随我陶醉
mí mángmáng de tiāndì méi nàme duō duì bù duì
迷茫茫的天地没那么多对不对
cuò bù cuò zhǐ kàn xīnjìng zěnme miáohuì
错不错只看心境怎么描绘
wǒ liú wǒ de hànshuǐ huálì rú tiānhuāluànzhuì
我流我的汗水华丽如天花乱坠
tián bù tián měi shéi néng dài wǒ qù pǐnwèi
甜不甜美谁能代我去品味
wō bù zuì jiù xué bù huì
喔 不醉 就学不会
zhǐyào wǒ yǐwéi jiù bù shì wùhuì
只要我以为 就不是误会
shéi dōu shì bǎobèi yǒu shénme zhēn wěi
谁都是宝贝 有什么真伪
shénme shì shìfēi dōu sìshì’érfēi
什么是是非 都似是而非
zuìyǎn kàn shìjiè shìjiè suí wǒ táozuì
醉眼看世界 世界随我陶醉
kànde hěn suǒsuì dōu méiyǒu suǒwèi
看得很琐碎 都没有所谓
kàn bù dào mìngyùn zhǐ kàn dào zǐwēi
看不到命运 只看到紫薇
zhǐ kàn dào juésè kàn bù dào juéduì
只看到绝色 看不到绝对
zuì hǎo de zīwèi jiùshì nàirénxúnwèi
最好的滋味 就是耐人寻味
luànfēnfēn xiàng yī shǒu ménglóng shī
乱纷纷像一首朦胧诗
měngdǒngdǒng cái dǒngde ménglóng měi
懵懂懂才懂得朦胧美
zhǐyào wǒ yǐwéi jiù bù shì wùhuì
只要我以为 就不是误会
shéi dōu shì bǎobèi yǒu shénme zhēn wěi
谁都是宝贝 有什么真伪
shénme shì shìfēi dōu sìshì’érfēi
什么是是非 都似是而非
zuìyǎn kàn shìjiè shìjiè suí wǒ táozuì
醉眼看世界 世界随我陶醉
kànde hěn suǒsuì dōu méiyǒu suǒwèi
看得很琐碎 都没有所谓
kàn bù dào mìngyùn zhǐ kàn dào zīwèi
看不到命运 只看到滋味
zhǐ kàn dào juésè kàn bù dào juéduì
只看到绝色 看不到绝对
zuì hǎo de zīwèi jiùshì nàirénxúnwèi
最好的滋味就是耐人寻味
田馥甄 Hebeの人気曲「小幸運」はこちらへ
田馥甄 ディスコグラフィー / Hebe Discography
| タイトル名 （発売年月） | 収録曲 |
|---|---|
| To Hebe 2010/9  | 01. Love 02. To Hebe 03. 离岛 04. 没有管理员的公寓 05. 我对不起我 06. 我想我不会爱你 07. 寂寞寂寞就好 08. 你太猖狂 09. 超级玛丽 10. 给小孩 11. Love! |
| My Love 2011/9  | 01. 乌托邦 02. 要说什么 03. My Love 04. 请你给我好一点的情敌 05. 还是要幸福 06. 魔鬼中的天使 07. 无事生非 08. 花花世界 09. 影子的影子 10. 你 |
| To My Love 影音馆 2012/1 | 01. Love 02. My Love 03. 开门见山 04. Dance Dance Dance 05. 要说什么 06. 影子的影子 07. 无事生非 08. 你太猖狂 09. Loving Strangers 10. 我想我不会爱你 11. 乌托邦 12. 花花世界 13. 魔鬼中的天使 14. 尼可拉斯 15. 请你给我好一点的情敌 16. Girl With One Eye 17. Bang Bang (My Baby Shot Me Down) 18. 还是要幸福 19. 等着你回来 20. 你 21. 寂寞寂寞就好 22. Love! 23. 囚鸟 24. 将爱 25. 爱情 26. To Hebe 27. The Best Of My Love 影音组曲 PS. To My Love |
| 渺小 2013/11  | 01. 渺小 02. 矛盾 03. 终身大事 04. 不醉不会 05. 你快乐未必我快乐 06. 这个人已经与我无关 07. 你就不要想起我 08. 无常 09. 爱着爱着就永远 10. 口袋的温度 |
| 热情 2014/8 | 01. 热情 |
| 小幸运 2015/7 | 01. 小幸运 |
| 姐 2015/9 | 01. 姐 |
| 看淡 2015/12 | 01. 看淡 |
| 日常 2016/7  | Disc1 01. 日常 02. 人间烟火 03. 无用 04. 身体都知道 05. 念念有词 06. 灵魂伴侣 07. 余波荡漾 08. 什么，哪里 09. 慢舞 10. 独善其身 Disc2 01. 人间烟火 (田馥甄解说版) 02. 余波荡漾 (田馥甄解说版) |
| 美女与野兽 田馥甄&井柏然 2017/2 | 01. 美女与野兽 |
| 爱了很久的朋友 2018/3 | 01. 爱了很久的朋友 |
| 最暖的忧伤 2018/4 | 01. 最暖的忧伤 |
| 自己的房间 2018/8 | 01. 自己的房间 |
| 墨绿的夜 2018/12 | 01. 墨绿的夜 |
| 不晚 2019/8 | 01. 不晚 |
| 悬日 2020/1 | 01. 悬日 |
| －－ 2020/7 | 01. －－ |
| 先知 2020/7 | 01. 先知 |
| 无人知晓 2020/9 | 01. 无人知晓 |
| 现在是什么时辰了 2022/2 | 01. 现在是什么时辰了 |
| 一周的朋友 2022/6 | 01. 一周的朋友 |
