鄧紫棋 / 邓紫棋 / G.E.M. 紅薔薇白玫瑰 Music Video
鄧紫棋が2016年に発表した「紅薔薇白玫瑰」をご紹介します。
「紅薔薇白玫瑰」は韓国のBIGBANGのTAEYANGが歌う「눈, 코, 입（眼、鼻、口の意味）」のカバー曲です。
鄧紫棋 紅薔薇白玫瑰 MV (YouTube)
鄧紫棋 紅薔薇白玫瑰 歌詞・ピンイン
作詞（中国語）：鄧紫棋
作曲：DEE.P, JOHNSON REBECCA ROSE, TE DI, SOL
編曲：Lupo Groinig、鸟叔
méiguī méiguī zuì jiāomèi
（玫瑰玫瑰最娇媚）
méiguī méiguī zuì yànlì
（玫瑰玫瑰最艳丽）
chūn xià kāi zài zhī tóu shàng
（春夏开在枝头上）
méiguī méiguī
（玫瑰玫瑰）
※「紅薔薇白玫瑰」の歌詞はここから
shuō bu chū shuō bu chū yījù huà
说不出说不出一句话
lián wǒ zìjǐ dōu hěn jīngyà
连我自己都很惊讶
miàn duì zuì shúxī de nǐ
面对最熟悉的你
céngjīng zuì shúxī de nǐ
曾经最熟悉的你
wǒ jìng rúcǐ hàipà
我竟如此害怕
wǒ shuō bu chū kǒu
我说不出口
nǐ néng bù néng bié zǒu
你能不能别走
liú bù zhù nǐ céng duì wǒ de wēnróu
留不住你曾对我的温柔
cǐkè wǒ tǎntè de xīn
此刻我忐忑的心
nǐ miǎnqiáng de biǎoqíng
你勉强的表情
àiqíng dàodǐ shì zěnme cóng měilì
爱情到底是怎么从美丽
mànman diāolíng
慢慢凋零
měi yī ge yèwǎn wǒ dōu hái mèng jiàn nǐ
每一个夜晚我都还梦见你
yě kàn dào tiānzhēn de zìjǐ
也看到天真的自己
hái jìde wǒmen dāngshí rúcǐ xiāngxìn
还记得我们当时如此相信
yuèliàng huì yīzhí dàilǐng
月亮会一直带领
wǎng xìngfú de lùjìng
往幸福的路径
yuèliàng yě tīngjiàn nǐ shuō
月亮也听见你说
shuō nǐ huì yīzhí ài wǒ
说你会一直爱我
mèng lǐ xiānhóng de qiángwēi
梦里鲜红的蔷薇
zhēng yǎn shì cāngbái de méiguī
睁眼是苍白的玫瑰
tā tǎng zài yuèliàng xià
它躺在月亮下
jìniànzhe céngjīng zuì zhēnzhì de ài
纪念着曾经最真挚的爱
jìyì lǐ kuàilè zài zhēnqiè
记忆里快乐再真切
zǎoyǐ bèi lěng kōngqì níngjié
早已被冷空气凝结
ér cǐkè yuèliàng xià
而此刻月亮下
zhǐyǒu língdīng de yī ge mùdì
只有伶仃的一个墓地
shǒuhùzhe sǐqù de ài
守护着死去的爱
wǒ bù dǒng wǒ bù dǒng wèishéme
我不懂我不懂为什么
nǐ méi yīdiǎn de shěbudé
你没一点的舍不得
miàn duì zhè mòshēng de nǐ
面对这陌生的你
yǎnqián zhè mòshēng de nǐ
眼前这陌生的你
wǒ nǔlì lěngjìng
我努力冷静
jiùsuàn wǒ zhēn de qiú nǐ bié zǒu
就算我真的求你别走
jiùsuàn zhēn de yǒnggǎn de shuō chūkǒu
就算真的勇敢地说出口
cǐkè wǒ cuìruò de xīn
此刻我脆弱的心
nǐ mámù de biǎoqíng
你麻木的表情
àiqíng zhēn de jiù zhème cóng měilì mànman diāolíng
爱情真的就这么从美丽慢慢凋零
měi yī ge yèwǎn wǒ dōu hái mèng jiàn nǐ
每一个夜晚我都还梦见你
yě kàn dào tiānzhēn de zìjǐ
也看到天真的自己
hái jìde wǒmen dāngshí rúcǐ xiāngxìn
还记得我们当时如此相信
yuèliàng huì yīzhí dàilǐng
月亮会一直带领
wǎng xìngfú de lùjìng
往幸福的路径
yuèliàng yě tīngjiàn nǐ shuō
月亮也听见你说
shuō nǐ huì yīzhí ài wǒ
说你会一直爱我
mèng lǐ xiānhóng de qiángwēi
梦里鲜红的蔷薇
zhēng yǎn shì cāngbái de méiguī
睁眼是苍白的玫瑰
tā tǎng zài yuèliàng xià
它躺在月亮下
jìniànzhe céngjīng zuì zhēnzhì de ài
纪念着曾经最真挚的爱
jìyì lǐ kuàilè zài zhēnqiè
记忆里快乐再真切
zǎoyǐ bèi lěng kōngqì níngjié
早已被冷空气凝结
ér cǐkè yuèliàng xià
而此刻月亮下
zhǐyǒu língdīng de yī ge mùdì
只有伶仃的一个墓地
shǒuhùzhe sǐqù de ài
守护着死去的爱
zhè sǐqù de ài
这 死去的爱
dāngshí nǐ shǒuzhōng de nà yī shù méiguī
当时你手中的那一束玫瑰
hé ěr biān qīngqīng shuō de nà yījù
和耳边轻轻说的那一句
사랑해 사랑해
zhìshǎo nǐ néng bù néng bié wàngjì
至少你能不能别忘记
mèng lǐ xiānhóng de qiángwēi
梦里鲜红的蔷薇
zhēng yǎn shì cāngbái de méiguī
睁眼是苍白的玫瑰
tā tǎng zài yuèliàng xià
它躺在月亮下
jìniànzhe céngjīng zuì zhēnzhì de ài
纪念着曾经最真挚的爱
jìyì lǐ kuàilè zài zhēnqiè
记忆里快乐再真切
zǎoyǐ bèi lěng kōngqì níngjié
早已被冷空气凝结
ér cǐkè yuèliàng xià
而此刻月亮下
zhǐyǒu língdīng de yī ge mùdì
只有伶仃的一个墓地
shǒuhùzhe sǐqù de ài
守护着死去的爱
sǐqù de ài
死去的爱
sǐqù de ài
死去的爱
sǐqù de ài
死去的爱
sǐqù de ài
死去的爱
鄧紫棋 G.E.M.の人気曲
鄧紫棋 ディスコグラフィー / G.E.M. Discography
| タイトル名 発売年月 | 収録曲 |
|---|---|
| G.E.M. 2008/10 | 01. 等一个他 02. Where Did U Go 03. 回忆的沙漏（国语） 04. 爱现在的我（国语） 05. 睡公主 |
| 18... 2009/10 | 01. All About U 02. Game Over 03. 想讲你知 04. A.I.N.Y.（爱你）（国语） 05. Mascara（烟燻妆）（国语） 06. 我不懂爱（国语） 07. 塞纳河（国语） 08. 意式恋爱 09. G.E.M.（Get Everybody Moving）(英语) 10. 18 11. Where Did You Go 2.0（Sam Vahdat Remix）（Bonus track） 12. Mascara（Glossy Version）（Bonus track） |
| My Secret 2010/10 | 01. One Button（国语） 02. Good to be Bad 03. Get Over You 04. 美好的旧时光 In My Heart（国语） 05. 寂寞星球的玫瑰 The Rose（国语） 06. The Voice Within（国语） 07. 我的秘密 MySecret（国语） 08. 末日The End（国语） 09. Twinkle II (英语+国语) 10. Say it Loud |
| A.I.N.Y. 爱你 2011/2 | 01. One Button 02. Good To Be Bad 03. Where Did U Go 04. 回忆的沙漏 05. 爱现在的我 06. 意式恋爱 07. All About U 08. 想讲你知 09. A.I.N.Y. 10. Mascara 11. 我不懂爱 12. 塞纳河 13. G.E.M. 14. 18 15. 寂寞星球的玫瑰 16. 我的秘密 17. 末日 18. Twinkle II 19. Say It Loud 20. Get Over You 21. The Voice Within |
| Get Everybody Moving Concert 2011 2011/11 | Disc1 01. 想讲你知 02. 我不懂爱 03. 等一个他 04. The Voice Within 05. Get Over You 06. G.E.M.'s Jive (口白) 07. 美好的旧时光 08. 睡公主 09. 情人 10. My Secret 11. Game Over 12. All About U Disc2 01. Good to be Bad 02. 寂寞星球的玫瑰 03. 塞纳河 04. A.I.N.Y. 05. Twinkle II 06. 18 07. You Raise Me Up 08. Mascara 09. Just The Way You Are Disc3 01. One Button 02. Lady Marmalade 03. Wanna Be Startin' Somehin' 04. Don't Stop The Magic 05. Get Everybody Moving 06. 忐忑 07. Where Did U Go 08. A.I.N.Y. (Piano Version) 09. Tan - 幕后的故事 (口白) 10. Lupo 眼中的G.E.M. (口白) |
| Just The Way You Are 2011/11 | 01. Just The Way You Are (Live) |
| 情人 2011/11 | 01. 情人 (Live) |
| Someday I'll Fly 2012/3 | 01. Someday I'll Fly |
| Xposed 2012/7 | 01. WHAT HAVE U DONE 02. 下一秒 (我们就要死掉) （国语） 03. Someday I'll Fly" 04. 泡沫（国语） 05. 潜意式的残酷（国语） 06. Oh Boy（国语） 07. After Tonight（国语） 08. 失真 09. 奇蹟（国语） 10. 不存在的存在（国语） |
| 蝶恋花 2012/9 | 01. 蝶恋花 |
| The Best of G.E.M. 2008-2012 2013/3 | Disc1 01. A.I.N.Y. 02. Someday I'll Fly 03. All About U 04. 泡沫 05. Sleeping Beauty 06. 情人 (Live) 07. 回忆的沙漏 08. 寂寞星球的玫瑰 09. Mascara 10. G.E.M. 11. Where Did U Go 2.0 (Sam Vahdat Remix) Disc2 01. Where Did U Go 02. Get Over You 03. Good To Be Bad 04. What Have U Done 05. 想讲你知 06. 我的秘密 07. 奇迹 08. 塞纳河 09. Oh Boy 10. Twinkle II 11. 18 12. A.I.N.Y. (Live Piano Version) Disc3 01. 你把我灌醉 02. 奇迹 (Acoustic Mix) |
| 你把我灌醉 2013/6 | 01. 你把我灌醉 |
| 偶尔 2013/10 | 01. 偶尔 |
| 是否 2013/11 | 01. 是否 |
| G.E.M.X.X.X. Live 2013/11 | Disc1 01. Intro + After Tonight 02. One Button 03. Oh Boy 04. Someday I'll Fly 05. 泡沫05. 泡沫 06. Get Over You 07. 你把我灌醉 08. All About You 09. 等一个他 10. 我的秘密 11. 下一秒 12. Good To Be Bad Disc2 01. A.I.N.Y. 02. 不存在的存在 03. 潜意式的残酷 04. 我要我们在一起 05. 失真 06. Hallelujah 07. What Have You Done + 想讲你知 08. G.E.M. + Rolling In The Deep 09. Where Did U Go (Live) |
| 喜欢你 2014/8 | 01. 喜欢你 |
| 龙卷风 2014/9 | 01. 龙卷风 |
| G.E.M. Live Piano Session 2014/12 | 01. 偶尔 (Live Piano Session) 02. 是否 (Live Piano Session) 03. 我的秘密 (Live Piano Session) |
| 新的心跳 2015/11 | 01. 多远都要在一起 02. 再见 03. 新的心跳 04. 来自天堂的魔鬼 05. 盲点 06. 单行的轨道 07. 一路逆风 08. 於是 09. 瞬间 10. 查克靠近 |
| 北京北京 2016/1 | 01. 北京北京 |
| 泡沫（PÀO MÒ Remix） 2016/3 | 01. 泡沫（PÀO MÒ Remix） |
| 有心人 2016/4 | 01. 有心人 |
| 给你的歌 2016/5 | 01. 给你的歌 |
| 画(Live Piano Session Ⅱ) 2016/5 | 01. 画(Live Piano Session Ⅱ) |
| 再见(Live Piano Session Ⅱ) 2016/5 | 01. 再见(Live Piano Session Ⅱ) |
| 红蔷薇白玫瑰 2016/7 | 01. 红蔷薇白玫瑰 |
| 喜欢你（EDM Mix） 2016/7 | 01. 喜欢你（EDM Mix） |
| 25 Looks 2016/9 | 01. 再见 - Club Remix 02. 多远都要在一起 - Dub Mix 03. 泡沫 - PÀO MÒ Remix 04. 瞬间 - Dance Remix |
| 夜空中最亮的星 2016/7 | 01. 夜空中最亮的星 |
| 死了都要 ・爱 2016/12 | 01. 死了都要 ・爱 |
| 光年之外 2016/12 | 01. 光年之外 |
| 心之焰 2017/6 | 01. 心之焰 |
| 爱你A.I.N.Y.2017 2017/7 | 01. 爱你A.I.N.Y.2017 |
| 穿越火线 2017/8 | 01. 穿越火线 |
| Victoria 2017/11 | 01. Victoria |
| 爱如意 2018/6 | 01. 爱如意 |
| 另一个童话 2018/8 | 01. 倒数 02. 错过不错 03. 另一个童话 |
| 毒蘋果 2018/10 | 01. 那一夜 02. 毒蘋果 03. 突然之間 |
| 回忆的沙漏（10周年版） 2018/11 | 01. 回忆的沙漏（10周年版） |
| 光年之外（热爱版） 2018/12 G.E.M. 邓紫棋/AIR 艾热 | 01. 光年之外 (热爱版) |
| 睡皇后 2018/12 | 01. 岩石里的花 02. WHY 03. 睡皇后 |
| 差不多姑娘 2019/7 | 01. 差不多姑娘 |
| 我说了算 2019/9 | 01. 我说了算 |
| Water on Water 2019/10 | 01. Walk on Water |
| 句号 2019/11 | 01. 句号 |
| 摩天动物园 2019/12 | 01. 摩天动物园 02. Fly Away 03. 透明 04. 很久以后 05. Walk on Water 06. 萤火 07. 灰狼 08. 差不多姑娘 09. 好想好想你 10. 别勉强 11. 多美丽 12. 句号 13. 依然睡公主 |
| 平凡天使 2020/02 | 01. 平凡天使 |
| 万国觉醒 2020/09 | 01. 万国觉醒 |
| 孤独 2020/10 | 01. 孤独 |
| 平行世界 2021/2 | 01. 平行世界 |
| 超能力 2021/4 | 01. 超能力 |
| 无双的王者 2021/7 | 01. 无双的王者 |
| 两个你 2021/11 | 01. 两个你 |
| 倒流时间 2021/12 | 01. 倒流时间 |
