薛之謙 紳士 Music Video
最近いろんな音楽番組で人気のシンガーソングライター、音楽プロデューサーの薛之謙が2015年に発表した「紳士」をご紹介します。
2016年に発表したアルバム「初学者」にも収録されています。
この「紳士」も薛之謙が作詞・作曲した作品です。
薛之謙 紳士 MV (YouTube)
薛之謙 紳士 歌詞・ピンイン
hǎojiǔ méijiànle shénme juésè ne
好久没见了 什么角色呢
xìxīn zhuāngbànzhe
细心装扮着
báisè chènshānde xiùkòu shì nǐ sòngde
白色衬衫的 袖扣是你送的
jǐnliàng biǎoxiànzhe xiàng bùzàiyìde
尽量表现着 像不在意的
pínfán bàolùle zìqīqīrénzhě
频繁暴露了 自欺欺人者
yuè yǎnshì yuè shēnkè
越掩饰越深刻
nǐ shuō wǒ shuō tīng shuō
你说 我说 听说
rěnzhe yánbùyóuzhōngde duànluò
忍着言不由衷的段落
wǒ fǎnzhèng juédìng zìjǐ nánguò
我 反正 决定 自己难过
wǒ xiǎng mō nǐde tóufǎ
我想摸你的头发
zhǐshì jiǎndānde shìtàn a
只是简单的试探啊
wǒ xiǎng gěi nǐ gè yǒngbào
我想给你个拥抱
xiàng yǐqián yīyàng kěyǐ ma
像以前一样可以吗
nǐ tuì bànbùde dòngzuò rènzhēnde ma
你退半步的动作认真的吗
xiǎoxiǎode dòngzuò shānghài hái nàme dà
小小的动作伤害还那么大
wǒ zhǐnéng bànyǎn gè shēnshì
我只能扮演个绅士
cáinéng hé nǐ shuōshuō huà
才能和你说说话
wǒ néng sòng nǐ huí jiā ma
我能送你回家吗
kěnéng wàimiàn yào xià yǔle
可能外面要下雨啦
wǒ néng gěi nǐ gè yǒngbào
我能给你个拥抱
xiàng péngyǒu yīyàng kěyǐ ma
像朋友一样可以吗
wǒ rěnbùzhù cóng bèihòu bàole yīxià
我忍不住从背后抱了一下
chǐdù zhǎngwò zài bùnéng shuō xiǎng nǐ a
尺度掌握在不能说想你啊
nǐ jiù dāng gāng rènshìde shēnshì
你就当刚认识的绅士
nàole gè xiàohuà ba
闹了个笑话吧
jǐnliàng biǎoxiànzhe shàn jiě rényìde
尽量表现着 善解人意的
pínfán bàolùle bùyù rénzhīde
频繁暴露了 不欲人知的
yuè yǎnshì yuè shēnkè
越掩饰越深刻
xiǎng shuō tīng shuō bié shuō
想说 听说 别说
rěnzhe yánbùyóuzhōngde duànluò
忍着言不由衷的段落
wǒ fǎnzhèng zhùdìng liú zài jiǎoluò
我 反正 注定 留在角落
wǒ xiǎng mō nǐde tóufǎ
我想摸你的头发
zhǐshì jiǎndānde shìtàn a
只是简单的试探啊
wǒ xiǎng gěi nǐ gè yǒngbào
我想给你个拥抱
xiàng yǐqián yīyàng kěyǐ ma
像以前一样可以吗
nǐ tuì bànbùde dòngzuò rènzhēnde ma
你退半步的动作认真的吗
xiǎoxiǎode dòngzuò shānghài hái nàme dà
小小的动作伤害还那么大
wǒ zhǐnéng bànyǎn gè shēnshì
我只能扮演个绅士
cáinéng hé nǐ shuōshuō huà
才能和你说说话
wǒ néng sòng nǐ huí jiā ma
我能送你回家吗
kěnéng wàimiàn yào xià yǔle
可能外面要下雨了
wǒ néng gěi nǐ gè yǒngbào
我能给你个拥抱
xiàng péngyǒu yīyàng kěyǐ ma
像朋友一样可以吗
wǒ rěnbùzhù cóng bèihòu bàole yīxià
我忍不住从背后抱了一下
chǐdù zhǎngwò zài bùnéng shuō xiǎng nǐ a
尺度掌握在不能说想你啊
nǐ jiù dāng gāng rènshìde shēnshì
你就当刚认识的绅士
nàole gè xiàohuà ba
闹了个笑话吧
nǐ néng gěi wǒ zhǐ zuǒshǒu
你能给我只左手
qiān nǐ dào mǎlù nà tóu ma
牵你到马路那头吗
wǒ huì xiàng yǐqián yīyàng
我会像以前一样
kànzhe láiwǎngde chēzi a
看着来往的车子啊
wǒmende jùlí zài méi jiān zhòule xià
我们的距离在眉间皱了下
xùnsù huányuán chéng lùrénde yàngzi a
迅速还原成路人的样子啊
yuè yǒu lǐmào wǒ yuè hàipà
越有礼貌我越害怕
shēnshì yào fàngdexià
绅士要放得下
薛之謙 ディスコグラフィー / Joker Discography
| タイトル名 発売年月 | 収録曲 |
|---|---|
| 薛之谦 2006/1 | 01. 王子归来 02. 认真的雪 03. 红尘女子 04. 爱不走 05. 快乐帮 06. 我的Show 07. 黄色枫叶 08. 钗头凤 09. Memory 10. 我的Show |
| 你过得好吗 2007/7 | 01. 苏黎世的从前 02. 你过得好吗 03. 爱情宣判 04. 朋友你们还好吗 05. 爱的期限 06. 马戏小丑 07. 倾城 08. 丢手绢 09. 续雪 10. 你过得好吗 (伴奏) |
| 深深爱过你 2008/11 | 01. 传说 02. 深深爱过你（前世） 03. Let You Go 04. 给我的爱人 05. 我们的世界 06. 流星的眼泪 07. 星河之役 08. 深深爱过你（今生） 09. 梦开始的原点 |
| 未完成的歌 2009/12 | 01. 未完成的歌 02. 我的雅典娜 03. 传说 04. 马戏小丑 05. 你过得好吗 06. 红尘女子 07. Memory 08. 倾城 09. 我们的世界 10. 给我的爱人 11. 爱的期限 12. 黄色枫叶 13. 认真的雪 14. 爱我的人 谢谢你 |
| 几个薛之谦 2012/8 | 01. 我知道你都知道 02. 几个你 03. 伏笔 04. 为什么 05. 我终于成了别人的女人 06. 敷衍 07. 我们爱过就好 08. 楚河汉界 09. 为了遇见你 |
| 意外 2013/11 | 01. 丑八怪 02. 意外 03. 你还要我怎样 04. 有没有 05. 潮流季 06. 等我回家 07. 我想起你了 08. 其实 09. 方圆几里 10. 方圆几里 (吉他版) |
| 绅士 2015/6 | 01. 绅士 02. 演员 03. 下雨了 |
| 一半 2015/10 | 01. 一半 02. 小孩 03. Stay Here |
| 初学者 2016/7 | 01. 初学者 02. 刚刚好 03. 我好像在哪见过你 04. 演员 05. 绅士 06. 一半 07. 小孩 08. Stay Here 09. 花儿和少年 10. 下雨了 |
| 渡 The Crossing 2017/11 | 01. 动物世界 02. 暧昧 03. 像风一样 04. 高尚 05. 骆驼 06. 别 07. 火星人来过 08. 背过手 09. 渡 10. 我害怕 |
| 怪咖 2018/12 | 01. 摩天大楼 02. 怪咖 03. 肆无忌惮 04. 狐狸 05. 天份 06. 最好 07. 醒来 (Live) 08. 哑巴 09. 那是你离开了北京的生活 10. 违背的青春 |
| 尘 2019/7 | 01. 木偶人 02. 慢半拍 03. 这么久没见 04. 笑场 05. 病态 06. 尘 07. 陪你去流浪 08. 配合 09. 环 10. 聊表心意(薛之谦&刘惜君) |
