張雨生 我期待 Music Video
伝説のミュージシャン張雨生の「我期待」をご紹介します。1994年9月に発表されたアルバム「卡拉OK・台北・我」に収録されています。
この曲の作詞・作曲・編曲はすべて張雨生です。また曲の中のギターの間奏も張雨生自身の演奏です。
張雨生と言えば、台湾の歌手であり、透き通るような声のハイトーンが特徴的です。
また作曲家であり、音楽プロデューサーとしても活躍した多彩な音楽の才能の持ち主です。
張惠妹のプロデューサーとしても有名ですね。
1997年に自動車事故に巻き込まれ、その影響で31歳の若さで死去しています。
いまだにその歌は有名で、「大海」「一天到晚游泳的魚」「就為你」「帶我去月球」「我的未來不是夢」「天天想你」などの代表曲があります。
張雨生 我期待 MV (YouTube)
張雨生 我期待 歌詞・ピンイン
wǒ qídài yǒu yītiān wǒ huì huílái
我期待 有一天我会回来
huídào wǒ zuìchūde ài huídào tóngzhēnde shéncǎi
回到我最初的爱 回到童贞的神采
wǒ qídài yǒu yītiān wǒ huì míngbái
我期待有一天我会明白
míngbái rénshìde zhìài míngbái yuánshǐde qínghuái
明白人世的至爱 明白原始的情怀
wǒ qíngyuàn fēnhéde wúnài néng huànlái chūnyède tiānlài
我情愿 分合的无奈 能换来春夜的天籁
wǒ qíngyuàn xiànzài yǔ wèilái néng chōngmǎn qiūliángde shuǎngkuài
我情愿 现在与未来 能充满秋凉的爽快
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
qiánqiánhòuhòu yūyūhuíhuidì shìtàn
前前后后 迂迂回回地试探
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
ángshǒukuòbù bù liú yīsī yíhàn
昂首阔步 不留一丝遗憾
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
qiánqiánhòuhòu yūyūhuíhuidì shìtàn
前前后后 迂迂回回地试探
SAY GOODBYE SAY GOODBYE
ángshǒukuòbù bùliú yīsī yíhàn
昂首阔步 不留一丝遗憾