梁静茹 燕尾蝶

梁静茹 燕尾蝶 MV梁静茹
スポンサーリンク

梁静茹 燕尾蝶 Music Video

2004年に発表されたアルバム「燕尾蝶下定爱的决心」に収録されている「燕尾蝶」をご紹介します。

古い曲ですが、いまだに有名なロック調の名曲です。

作詞・作曲・編曲は五月天阿信です。

梁静茹 燕尾蝶 MV (YouTube)

梁静茹 燕尾蝶 歌詞・ピンイン

作詞:阿信
作曲:阿信
編曲:阿信

xìnggāocǎiliè de pò yǒng
兴高采烈的破蛹
huálì xīnshēng de chōngdòng
华丽新生的冲动
xúnzhǎo cànlàn tiāndì měimèng
寻找灿烂天地 美梦
zhǔzǎi àiqíng de shì shéi
主宰爱情的是谁
fènbùgùshēn de pū huǒ
奋不顾身的扑火
jiùsuàn lúnhuí zhǐ wèi chèntuō
就算轮回只为 衬托
nǐ xiào nǐ kū nǐ de dòngzuò
你笑 你哭 你的动作
dōu shì wǒ de shèngjīng zhēnxī de bèi sòng
都是我的圣经 珍惜的背诵
wǒ xǐ wǒ bēi wǒ de shēnghuó
我喜 我悲 我的生活
wèi nǐ fàngqì zìyóu yào wèi nǐ zuǒyòu
为你放弃自由 要为你左右
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de èmó
你是火 你是风 你是织网的恶魔
pòsuì de yànwěidié hái zuò zuìhòu de měimèng
破碎的 燕尾蝶 还作最后的美梦
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiānshǐ de yòuhuò
你是火 你是风 你是天使的诱惑
ràng wǒ zuò yànwěidié yǒngbào zuìhòu de měimèng
让我作 燕尾蝶 拥抱最后的美梦
ràng wǒ duǎnzàn kuàilè hěn gǎndòng
让我短暂快乐 很感动

xìnggāocǎiliè de pò yǒng
兴高采烈的破蛹
chóng huò xīnshēng de chōngdòng
重获新生的冲动
xúnzhǎo àiqíng shìjiè měimèng
寻找爱情世界 美梦
jìrán bùshì máomao chóng
既然不是毛毛虫
jiù yào zhuàngliè de pū huǒ
就要壮烈的扑火
duǎnzàn qīngchūn yào xiàng yānhuǒ
短暂青春要像 烟火
cǐshēng cǐài cǐkè huīhuò
此生 此爱 此刻挥霍
huīhuò wǒ de sècǎi zài nǐ de tiānkōng
挥霍我的色彩 在你的天空
nǐ xiǎng nǐ shuō nǐ yào wǒ zuò
你想 你说 你要我做
qíshí wǒ hěn kuàilè quándōu yīnwèi
其实我很快乐 全都因为
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de èmó
你是火 你是风 你是织网的恶魔
pòsuì de yànwěi dié hái zuò zuìhòu de měimèng
破碎的 燕尾蝶 还作最后的美梦
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiānshǐ de yòuhuò
你是火 你是风 你是天使的诱惑
ràng wǒ zuò yànwěi dié yǒngbào zuìhòu de měimèng
让我作 燕尾蝶 拥抱最后的美梦
ràng wǒ duǎnzàn kuàilè hěn gǎndòng (ràng wǒ kuàilè ràng wǒ tòng)
让我短暂快乐 很感动

nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de èmó
你是火 你是风 你是织网的恶魔
pòsuì de yànwěi dié hái zuò zuìhòu de měimèng
破碎的 燕尾蝶 还作最后的美梦
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiānshǐ de yòuhuò
你是火 你是风 你是天使的诱惑
ràng wǒ zuò yànwěi dié yǒngbào zuìhòu de měimèng
让我作 燕尾蝶 拥抱最后的美梦
ràng wǒ kuàilè ràng wǒ tòng
让我快乐 让我痛
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì zhī wǎng de èmó
你是火 你是风 你是织网的恶魔
pòsuì de yànwěi dié hái zuò zuìhòu de měimèng
破碎的 燕尾蝶 还作最后的美梦
nǐ shì huǒ nǐ shì fēng nǐ shì tiānshǐ de yòuhuò
你是火 你是风 你是天使的诱惑
ràng wǒ zuò yànwěi dié yǒngbào zuìhòu de měimèng
让我作 燕尾蝶 拥抱最后的美梦

ràng wǒ duǎnzàn kuàilè hěn gǎndòng
让我短暂快乐 很感动
ràng wǒ duǎnzàn kuàilè hěn gǎndòng
让我短暂快乐 很感动

この記事を書いた人
しゅうしゅう

こんにちは!しゅうしゅうです。中国大好きな大阪在住の日本人です。
中国好きのみなさまに対して、中国旅行記を中心に、私が本当に好きなものや本当に良いと思うものをブログで発信していきたいと思っています。

\しゅうしゅうをフォローお願いします/
スポンサーリンク
梁静茹 音楽
スポンサーリンク
\気に入ったらシェアをお願いします/
中国旅行で役立つサイトランキング
Trip.com

中国のホテル予約にダントツに強いです。
私は中国でホテルを予約する場合、このサイトを使っています。

◎そもそも中国の人もよく使っている有名サイト
◎中国のホテル予約では他のサイトより断然強い
◎ホテル価格も現地並みの安さ
○宿泊プランの細かな指定可能
(食事有無、ベッドサイズ、WIFI有無、キャンセル無料、現地払など)
○航空券も手配できる
◎日本にいながら新幹線や寝台列車が手配できる
○鉄道を予約した場合ホテル割引がある

Sakura Mobile 海外WIFI

Sakura Mobile 海外WIFIは中国国内での規制により利用できないGoogle Map、G-mail、YouTubeなどのGoogle関係アプリやLINE、Twitter、Facebook、InstagramなどSNSのインターネットサービスを利用可能にする高速の4G/LTE WiFiルーターです。

◎海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットでインターネットの利用が可能
◎中国国内での規制により利用できないGoogleアプリやSNSが利用可能
○高速の4G/LTEWiFiルーターで通信料制限がない
〇上海・北京は中国の空港受け取りができる(出発前にバタバタしない)
〇上海・北京なら最悪日本を出国してからでもネットで当日予約可能
△成田・上海・北京以外は受け取りが宅配送料がかかる

Scramble China

海外用Wi-Fi通信レンタル「イモトのWiFi」の格安新サービスです。
Scramble Chinaも中国国内での規制により利用できないGoogle関係アプリやSNSのインターネットサービスを利用可能にする高速の4G/LTE WiFiルーターです。

◎海外でも日本にいる時と同様にスマホ・PC・タブレットでインターネットの利用が可能
◎中国国内での規制により利用できないGoogleアプリやSNSが利用可能
○高速の4G/LTEWiFiルーター
〇中国の主要都市をカバー
△受け取りが宅配送料がかかり、出国日の前日到着
△500MB/日や1GB/日など通信料の制限がある

NEOMONEY

日本で日本円で入金した金額を海外のATMで現地通貨で引き出したり、VISAカードのように使うカードです。

◎先に入金(チャージ)するので使いすぎない(入金した範囲でしか使えない)
◎入会金、年会費は無料
◎銀行口座開設、設定も不要
○13歳以上なら申し込みOK
〇クレジットではないので審査がない
◎中国ユーザーにはVISAだけではなく銀嶺もある
△海外の利用や残金払い戻しには手数料がかかる

グルヤク

海外の有名レストランが24時間予約できるサイト
上海、香港、台湾などの名店の予約ができます。

◎日本から予約可能
◎日本語サイトからの予約(現地語は不要)
○大都市の有名レストランが予約できる
△予約料金は必要
◎事前予約なので大事な場面でも安心

しゅうしゅうの中国ブログ