杜麗莎 愛是永恒(歌手2017)

杜麗莎 愛是永恒(歌手2017)MV 杜麗莎
この記事は約3分で読めます。
スポンサーリンク

杜麗莎 愛是永恒(歌手2017) Music Video

「愛是永恒」と言えば張学友の名曲ですが、多くの歌手がこの曲を歌っています。

中でも、この杜麗莎が歌う「愛是永恒」はかなり良いと思います。

湖南衛視の有名番組「歌手2017」のアンコール曲として歌ったバージョンです。

杜麗莎 愛是永恒 MV(歌手2017)(youTube)

スポンサーリンク

杜麗莎 愛是永恒 歌詞・広東語発音記号

作詞:林振强、張学友
作曲:Dick Lee
編曲:Dick Lee

jau ci bat jau zung
有始不有终
nang sau baak joeng tung
能受百样痛

cung mut jau hap joek hap tung
从没有合约合同
daan koek kwaa si hung
但却跨时空

ze tou tou bat sik dik ngoi
这滔滔不息的爱
ngo zang kap nei jung
我赠给你用

ze jat saang wo haa sai
这一生和下世
jau gei do cyun fung sung
有几多全奉送

bai hei dik ngaan zung
闭起的眼中
mou leon cung jau cung
无论重又重

jing si gin zyu nei min jung
仍是见着你面容
zoi ngo sam wu zung
在我心湖中

ze fan ngoi wing jyun dou cyun zoi
这份爱永远都存在
gung nei tung zoi
共你同在
mou zeon wing hang zung
无尽永恒中

jau zyu ngo bin jau zyu nei 
有着我便有着你
zan ngoi si wing bat sei
真爱是永不死
cyun gwo hei wo bei
穿过喜和悲
kwaa gwo saang wo sei
跨过生和死

jau zyu ngo bin jau zyu nei
有着我便有着你
cin go maan go sai gei
千个万个世纪
zyut mei lei hei
绝未离弃

ngoi si wing hang
爱是永恒
dong so ngoi si nei
当所爱是你

loeng sau seoi ci hung
两手虽似空
kei sat pou zyu nei
其实抱着你
kei sat nei mut jau bit lei
其实你没有别离
zoi ngo sam wu zung
在我心湖中

mui loek gwo
每掠过
jaa ci fung liu dung
也似风撩动
ling ze wu soeng 
令这湖上
mou zeon ngoi long jung
无尽爱浪涌

jau zyu ngo bin jau zyu nei
有着我便有着你
zan ngoi si wing bat sei
真爱是永不死
cyun gwo hei wo bei
穿过喜和悲
kwaa gwo saang wo sei
跨过生和死

jau zyu ngo bin jau zyu nei
有着我便有着你
cin go maan go sai gei
千个万个世纪
zyut mei lei hei
绝未离弃
ngoi si wing hang
爱是永恒
dong so ngoi si nei
当所爱是你

jau zyu ngo bin jau zyu nei
有着我便有着你
zan ngoi si wing bat sei
真爱是永不死
cyun gwo hei wo bei
穿过喜和悲
kwaa gwo saang wo sei
跨过生和死
jau zyu ngo bin jau zyu nei
有着我便有着你
tin lou dei lou jaa hou
天老地老也好
zyut mei lei hei
绝未离弃

ngoi si wing hang
爱是永恒
dong so ngoi si nei
当所爱是你